Форум » Работы в кино, на телевидении » Марш Турецкого » Ответить
Марш Турецкого
VA: Александр Турецкий - А.Домогаров
Ответов - 204, стр:
1 2 3 4 5 6 7 All
Linda: Вот тут он мне очень нравится :)
Яна: Мне тут.
Алла: Я, если честно признаться, "заболела"А.Ю. недавно - чуть больше года назад. Нет, я, конечно, знала его как артиста, а в прессе нередко мелькали "добрые"заметки о нём (но,практически ничего о нём не зная, я не верила в этот бред). Но вот не задевал он струны в моей душе, сама удивляюсь, почему. А потом был очередной показ "Турецкого", и я, что-то делая, изредка бросала взгляд на экран... А потом... Что не удалось (а пропустила много) записать тогда, записывала потом и сейчас записываю (т.к.из-за работы опять же не всё записано). Появились вырезки,фотки (это в моём то возрасте ), DVD и кассеты с записями, но это уже чуть позже... А" Турецкий" так и останется самым любимым сериалом. Кстати ещё раньше брала в библиотеке книги Ф.Незнанского из серии"Марш Турецкого", но как-то не читались, а после сериала прочитаны все из старых, и хоть в сериале дальше продолжения нет, но в книгах Сан Борисыч продолжает трудиться (новые книги интересны не менее старых). Извините, может и зря всё это пишу, но захотелось выговориться Спасибо, что прочитали...
Алла: Мне вспомнился худ.фильм "Чёрный квадрат" по роману Ф.Незнанского "Ярмарка в Сокольниках". Он был снят ещё до "Турецкого", но увидела я его уже после "знакомства"с "Маршем Турецкого" и книгами Ф.Незнанского. Не знаю, кому как, но я даже до середины не смогла досмотреть. Ни то, что фильм плохой, а просто я не смогла принять Харатьяна в роли Сан Борисыча и Соломина - в роли Меркулова, как бы они хорошо не играли : Опять же: это чисто моё мнение
VICTORIA: трудно не согласиться! А еще, я что-то читала вроде будет продолжение "Марша", только режиссер -другой. А точнее пока не могу сказать...
VA: Вот только вопрос напрашивается в этой связи: "А зачем продолжение?"... Ведь Турецкого в продолжении не будет.
Алла: Я тоже где-то читала, что не сериал, а фильм будет снимать другой режиссёр. А М.Туманишвили в одном интервью говорил (я не помню уже дословно), что снимать продолжение не будет, т.к. что надо было донести до зрителя - донесли, что герои уже исчерпали свои отношения ... Хотя вот по мне, то я только б рада была, чтобы у "Турецкого" было продолжение (ведь есть много новых книг), но именно одного режиссёра, т.к.мне кажется, что при другом режиссёре уже бы потерялась какае-то ниточка , "звено " какое-то. И актёры должны быть те же, иначе не воспринимается Но это уж моё мнение, мои фантазии... Эх... что-то я размечталась, всё равно этого не будет...
Алла: Посмотрела сегодня очередную серию "Турецкого" ("Грязные игры"-1 часть). АЮ показался(именно "на мой взгляд") таким замотанным, уставшим (именно не по роли, а по жизни, на момент съёмок)...
VA: Из серии "Секретная сотрудница". Кстати, мое "знакомство" с артистом тоже произошло по "вине" "Марша Турецкого" в августе 2003 года. Раньше очень любила "МТ", благо показывали его часто, да и сейчас НТВ, вроде показывает неусеченные серии, что не может не радовать. Но были уже виденные мною театральные работы А.Домогарова, были "Женский роман", "Потерявшие солнце"... И как-то отходит на второй план "сказка" о Турецком. Но всё равно смотрю... Но теперь только лишь "избранные" мною серии. Остается все-таки "МТ" одним из тех сериалов, фильмов, которые буду смотреть постоянно.
Алла: Вера, я с тобой согласна, что "Турецкого" будешь смотреть постоянно, и он не надоедает
Алла: У меня тоже "знакомство" с АЮ произошло после посмотра именно "Турецкого", хотя раньше я знала,что есть такой актёр, но не более. И как раз раньше посмотрела некоторые серии, а сейчас смотрю и записываю все, которых у меня нет.
VA: Тяжко приходится Вашему видеомагнитофону.
Алла: А пус-с-чай работает!Всё равно семейство практически перешло на двд,а мне как игрушку оставили:чем бы дитё не тешилось А если серьёзно...то действительно видиком больше я и пользуюсь
Яна: Кадры со съёмочной площадки «Марша Турецкого».
Яна: **************************************************** Сериал будет называться «Марш Турецкой - его снимает Олег Шторм. Он уже снимал Марину Могилевскую в «Русских амазонках».
VICTORIA: С понедельника-на ICTV- Марш Турецкого. Все серии.
VA: А вот этот вот канал... ICTV вещает на украинском, Виктория? Как я мечтаю посмотреть "Марш Турецкого" на украинском языке. "Ну не довелось..." Пока не довелось. Но, как понимаю, в ближайшее время есть такая уникальная возможность увидеть это.
VICTORIA: VA.Его показывают в русском варианте,а титрами пишут украинский текст. В будние дни, 17.45 киевского времени.(Т.е-на час меньше,чем в Москве).
VA: Ага, понятно. Есть шанс увидеть это эпохальное событие. И не умереть раньше времени...
VA: В серии "Цена жизни - смерть" А.Домогаров исполнил песню "Китай" на стихи Н.Гумилева. Вчера качество записи получилось на твердую "четверку". Постараюсь потом сделать качественнее. Самое главное - песня звучит целиком, а не фрагментом как при трансляции по телеканалу "Россия".
Алла: Мне показалось,что песня звучит как-то немного по-другому:душевнее,трогательнее что-ли,чем в фрагменте при трансляции. Хотя может мне именно показалось
Алла: Со следующей недели изменяется время показа сериала:9 СЕНТЯБРЯ "Марш Турецкого" будет показан В 14ч. И СРАЗУ 2 СЕРИИ.В воскресенье показа НЕ БУДЕТНе знаю постоянно так будет,или временно...
Arid: В воскресной серии "Турецкого" промелькнула ТАКАЯ "джинса" (то есть скрытая реклама), что я чуть со стула не упала от такой наглости. И это при том, что произносит это мой любимый герой - Турецкий (то бишь АД). Я не в смысле, что плохо, что есть джинса в фильмах, а что она такая плохая здесь. Ну, наверное, не до конца плохая, раз я засмеялась. Просто хороший фильм, интересный момент: и тут я засмеялась от "джинсы". Хотя хорошая реклама должна веселить.
VA: Arid пишет: хорошая реклама Но не в фильме. Всё понимаю, но не до такой же степени. От рекламы некой иномарки в "МТ" аж зубы сводит. И от марки вина (это прослеживалось в "Перебежчике, 2 сезон и будет крайне явно в четвертом сезоне. Если не урежут сериал. Но вроде по тому как показывают - показывают целиком).
Яна: VA пишет: Но не в фильме. Всё понимаю, но не до такой же степени. От рекламы некой иномарки в "МТ" аж зубы сводит. И от марки вина (это прослеживалось в "Перебежчике, 2 сезон и будет крайне явно в четвертом сезоне. Если не урежут сериал. Но вроде по тому как показывают - показывают целиком). Сам фильм режут по черному, а вот "джинсу" - никогда.
Алла: Кстати в"Абонент не доступен"тоже идёт реклама авто.И если в воскресной серии прозвучало как-то тихо и "смазано",то в "Абоненте..."давольно чётко.Если честно,то я человек не посвященный во все тонкости"чего можно"в кино ,а чего"нельзя",усмехнулась про себя,подумав"значит так надо"...
Arid: Да, реклама неуказанной VA иномарки достала. Реклама этой же иномарки есть почти во всех книгах Литвиновых. (Мне нравятся эти авторы.) И в "Турецком" в воскресенье была эта же реклама. Это меня и заставило засмеяться. А вообще у нас крайне бездарная реклама на ТВ и в СМИ. Ну, люблю я "Каннских львов".
Алла: Ну-у о бездарности нашей рекламы можно вообще много говорить... Я подумала,что может рекламодателями оговорено всё было со съёмочной группой(опять же повторюсь,что я не знаю всех этих тонкостей),и скрытая реклама идёт на законных основаниях.Я могу ошибаться,но по-моему в"Турецком"и на напитках показываются этикетки(хотя обычно их в фильмах либо сдирают,либо поворачивают другим боком).Возможно какае-то оплата идёт,может дешевле "втиснуть"рекламу в фильм,чем "отдельно"по ТВ "прогнать"...
Алла: Может, не совсем в тему.Как я уже как-то писала;обожаю читать книги, по кот-м сняты фильмы.Ну и "Марш Турецкого",конечно, не исключение.И если раньше,ещё до выхода сериала, писалась просто книга про"важняка"Турецкого,то сейчас уже выходят книги,где, если можно так сказать,гл.герой уже именно пишется с АЮ(лично мне так кажется).К чему я это пишу.Просто уже ни в одной книге встречала слова про его взгляд.Дословно не помню,но сказано примерно так,что Турецкий обладает таким взглядом,под которым начинали "раскалываться"самые отпетые преступники. Как я понимаю,что этот "фирменный взгляд"присутствует наверное во всех фильмах и спектаклях АЮ,и вот даже в книгах...
Алла: Не знаю насколько это правда (издание не вызывает доверия) Написано, что АЮ всё-таки дал согласие на участие в съёмках "Марш Турецкого-4", хотя сначала отказался и было решено его героя выводить из игры,а гл.героиней бы стала Ирина Турецкая. И фильм бы назывался"Марш Турецкой". Предполагается, что будет 24 серии Т.: Алла, извините, немножко "похозяйничала".Надеюсь, Вы меня поймете и простите...
VA: 16.10.06 — 14:57 Новороссийцы снимутся в фильме "Возвращение Турецкого" Новороссийцы будут заняты в 40 эпизодах фильма "Возвращение Турецкого", который снимает режиссер Олег Штром. Съемки фильма начались в Геленджике, сообщает сайт "Наш Новороссийск". В сериале задействованы многие известные актеры, главного героя играет Александр Домогаров. За последние 4 года новороссийцы снялись в более чем 15 кинофильмах. Как сообщали ЮГА.ру, в телесериале "Марш Турецкого" также снимутся краснодарские актеры. На роли криминальных элементов пробовались актеры Краснодарского молодежного театра Анатолий Дробязко и Максим Василенко и актер Нового театра ТО "Премьера" Равиль Гилязетдинов. Источник: ЮГА.ру От себя: А зачем?..
VA: Алла, только будущий "МТ" будет не 4-ым, а 5-ым.
Яна: VA пишет: От себя: А зачем?.. От меня: А для чего? Ильин сниматься отказался, Туманишвили тоже....
Алла: Вера,не стоит извиняться,за то,что"похозяйничала",всё нормально Я вообще думала стоит писать или нет ,но решила,что инфо дам,а там как посчитаешь нужным А насчёт того,что 5,а не 4 сезон-то это моя ошибка,каюсь А отказались(опять же ссылаясь на то же издание)сниматься все гл.герои,т.к. не понравился сценарий.Туманишвили предложил др.сценарий-его не приняли.Но АЮ всё же уговорили,побоявшись,что сериал потеряет популярность,если его не будет. Поживём-увидем что получится...
Аня: В Геленджике идут съемки популярного телесериала по мотивам произведений Фридриха Незнанского В последние годы Геленджик (Краснодарский край) превратился в настоящую Мекку для отечественных кинематографистов. Ласковое море бухты, ребристые горы, поросшие реликтовым лесом, причудливый рельеф скал из песчаника и доброжелательность местных жителей - все это привлекает как маститых режиссеров, так и начинающих выпускников ВГИКа. В окрестностях города белой невесты - так с любовью называют Геленджик его обитатели - снимают натурные виды фильмов, действие которых происходит в Германии, Испании, Чечне. Геленджик становится сценической площадкой для блокбастеров, мыльных опер, слезливых мелодрам и, конечно же, сериалов. Этой осенью в городе высадился очередной кинематографический десант для съемок следующей части "Марша Турецкого". Приобщиться к закулисной жизни кино отправились корреспонденты "КИ". Кино - не вздохи на скамейке Далекий от киношного мира человек и не подозревает, что пятнадцатисекундный эпизод фильма, на который зритель может и не обратить внимания, на практике занимает несколько часов съемки. В этом мы убедились сами. …Окраина Геленджика, обычная пятиэтажка на улице Островского, явно видавшая лучшие времена. Здесь на первом этаже здания, в подсобном помещении магазина, торгующего компьютерной техникой, будут снимать несколько сцен сериала. Сначала на пятачок перед домом подъезжают трейлеры с московскими номерами, из них неформально одетые, творческого вида молодые люди потихоньку вытаскивают технику осветительную и звуковую аппаратуру, атрибуты. Из прибывшего следом автобуса выходят люди, чьи фамилии в титрах фильма указываются самым мелким шрифтом: ассистенты режиссера, художника-постановщика, оператора, костюмер, гример. Два парня тащат из "Икаруса" огромное офисное кресло: на нем по замыслу сценариста будет сидеть герой, занятый в данном эпизоде. Пока устанавливается аппаратура у подъезда пятиэтажки развертывается полевой буфет. А режиссер картины Олег Штром соглашается объяснить нам суть происходящего. - Здесь, в Геленджике, мы снимаем первого по-настоящему моего Турецкого, - рассказывает режиссер. - Раньше я был на подхвате у режиссера Михаила Туманишвили, писал сценарии отдельных серий. На самом деле "Марш Турецкого" - уникальный проект. Первые серии зрители увидели еще в 1999 году. Сначала сценарии писались по книгам Фридриха Незнанского, но потом оказалось, что писатель не успевает за кинематографистами, пришлось придумывать оригинальные приключения сыщика самим, некоторые ходы Незнанский в дальнейшем использовал в своих произведениях. Наверное, в нашей стране нет ни одного человека, который не видел хотя бы одну серию картины. Всего снято 76 серий. Казалось бы, куда больше: еще чуть-чуть и мы догоним Бразилию и Мексику, но останавливаться не хочется. В Геленджик мы приехали для того, чтобы сначала убрать со сцены Турецкого, а потом его же воскресить. Новые 24 серии (киношники предпочитают называть их блоками) выйдут в прокат под названием "Возвращение Турецкого". Действие шести серий происходит в приморском городе, роль которого играет Геленджик. Сценаристы решили удивить зрителя неожиданным поворотом. Итак, в одной из первых серий Александр Турецкий окажется в эпицентре взрыва. Но… не погибнет. Искалеченного следователя выходит любимая жена, которую играет Марина Могилевская, но с работой в прокуратуре по состоянию здоровья Сан Санычу придется проститься. Комиссованный сыщик по стечению обстоятельств и домыслов окажется участником любовного треугольника и, устав от разборок в жизни и семье, сбежит к тетке Валентине Денисовне (Лариса Лужина) в кубанскую станицу. Однако в поезде Турецкого ограбят, он попадет в приморский городок, куда на поиски коллеги и любимого отправятся его сослуживцы и жена. Отошедший от дел сыщик по своему обыкновению окажется в гуще криминальных событий, разворачивающихся на берегу Черного моря. Сначала городок по злому умыслу пройдохи-хакера попадет в энергетический кризис, а потом Турецкий станет участником разборок на почве игорного бизнеса. Съемки этого блока пройдут в геленджикской бухте на корабле "Глобус", которому суждено стать в фильме лайнером "Парадиз". Тем временем все готово к съемкам. Режиссер отправляется к мониторам, остальные занимают свои места на площадке. - Снимаем эпизод, в котором сообщник хакера узнает о погоне и выпрыгивает в окно, - рассказывает второй режиссер Нина Головина. - Эту маленькую роль играет каскадер Владимир Карпович. После пробного прогона в подсобке магазина, где идут съемки, наступает тишина. Раздается звук хлопушки - десятисекундный эпизод, в котором сообщник хакера разговаривает по телефону и готовит пути к отходу, снимается с первого дубля. После чего осветители и звуковики тащат аппаратуру в другое помещение, здесь из окна, где заблаговременно распилены решетки, и будет прыгать герой. - В принципе, с трехметровой высоты спрыгнуть может и актер, - говорит Владимир Карпович, за спиной у которого исполнение трюков в "Бригаде", "9-й роте", "Атамане" и других картинах. - Но ведь каждый должен заниматься своим делом. Вчера мы снимали погоню по набережной, я дублировал Домогарова в эпизоде, когда за его допотопной "Таврией" гнался бандитский джип. Во многих рискованных сценах Саша предпочитает сниматься самостоятельно, но для сложных моментов привлекаются каскадеры, которые с помощью грима и монтажа, становятся как две капли похожими на действующего героя. Прыжок снимается с третьего дубля. В распахнутых окнах пятиэтажки мелькают фотокамеры мобильных телефонов - жильцы пополняют свои коллекции "киношных" снимков. - Дяденьки! Возьмите меня в каскадеры, - вопят во дворе мальчишки. - Хотите мы прыгнем, с какого этажа надо, - со второго, с третьего? "Дяденьки" улыбаются, грузят оборудование в трейлеры и отправляются на набережную. Следующие эпизоды сегодня будут сниматься на корабле. Сан Саныч интеллигентен и любвеобилен - Поклонники Турецкого знают, что в нашем сериале действуют пять постоянных героев, - продолжает рассказ Олег Штром. - Один из них, основатель детективного агентства "Глория" Грязнов, которого играет Владимир Ильин, в "Возвращении Турецкого" из-за возраста отправится на заслуженный отдых. А вот среди эпизодических героев довольно много кубанцев. Для одного из них, актера Нового театра Равиля Гилязетдинова, мы даже переписали сценарий. По первоначальному замыслу герой Равиля - человек с криминальным прошлым - приехал на Кубань из Украины, изъясняется он исключительно на хохляцкой мове. Но пообщавшись с Гилязетдиновым, я решил переделать роль: теперь кубанец будет говорить по-татарски, причем переводил текст с русского сам Равиль. Меня часто спрашивают, в чем успех сериала. Наверное, в личности главного героя. Турецкий не зашоренный следак при исполнении, он умен, интеллигентен, к тому же у него богатая личная жизнь. А что еще нужно зрителю? Хитро закрученная интрига и любовная история. Александр Домогаров в Геленджике появляется наездами, живет в четырехзвездочной гостинице "Белый дом", звездной болезнью не страдает. - Давно подмечено, чем известнее и популярнее актер, тем меньше в нем напыщенности и понтов, - рассуждает заместитель директора съемочной группы Александр Попандопуло. - У Домогарова колоссальная занятость: спектакли, съемки, участие в телепроектах, а желтые газеты без устали смакуют подробности его личной жизни. Да если бы он тратил столько времени на разборки с женщинами, то ни на что другое его бы не хватило. Кстати, съемочной группе идут навстречу многие организации и учреждения, предоставляя бесплатно место и реквизит для съемок. "Турецкого" мы снимали в Джанхоте, в селе Адербиевка, в Нижнебаканке, Северо-Кавказская железная дорога выделила нам несколько вагонов, в одном из них Турецкого как раз и ограбили, несколько сцен мы снимали в доках судоремонтного завода в Новороссийске. Сериал "Возвращение Турецкого" зрители увидят в следующем году. Автор Валентина АРТЮХИНА Источник "Краснодарские известия"
Яна: А простите Сан Саныч, это кто? Домогаров - Юрьевич, Турецкий - Борисович!
Анна: А они в продолжении Турецкому решили отца поменять с Бориса на Александра.. А если серьезно, поражаюсь, чес слово, нашим "журналистам".
Алла: Ну запутались,запутались наши журналисты с отчеством то (а может не журналисты?Может сценаристы? ) Ну до след.года осталось не так долго,посмотрим,что получится Только совсем необязательно было"мудрить"со сценарием:книги из серии"Марш Турецкого"как выходили,так и выходят:одни из них давольно интересные,другие не очень...
Анна: Пусть остается на их совести. А по поводу книг соглашусь, до сих пор покупаю, правда, не успеваю отслеживать новинки. Могу сказать, что большая часть довольно интересна. Сюжеты пересекаются с реальными событиями. Об этом много говорилось. Помню, что очень сильное впечатление было от "Москва-Сити", "Золотой выстрел", "Последний маршал", "Кто стреляет последним", "Шестой уровень", это первое, что вспомнилось... Когда потом увидела, что часть экранизирована, была очень рада.
Алла: Ань,я раньше пыталась читать Незнанского..."не пошло" ,пока не посмотрела сериал Прочитано из серии"Марш Турецкого"всё-из старого(но нек-е серии снимались по книгам серии"Господин адвакат"-тот же"Перебежчик"или"Абонент недоступен",нек-е вообще по оригинальному сюжету)Новинки стараюсь не пропускать. Но иногда создаётся впечатления,что пишут...разные люди(правда потом в прессе прочитала,что и у Незнанского работают так называемые"негры" .Возможно это и правда).Но большенство новых книг действительно интересны и стоят того,что бы их экранизировали. Ну а насчёт путаницы с отчеством,мелькнула бредовая мысль,что не только Турецкий попал в эпицентр взрыва,но и режиссёр,и сценарист тоже(а может и журналисты)-и амнезия видать,как последствия...
Анна: В "Антенне" №53 небольшой анонсик съемок продолжения. Ничего особенного, а вот фото новое. Турецкого воскресили! В последнем сезоне герой Домогарова должен был погибнуть, но он выжил. Четвертая часть носит название "Возвращение Турецкого". Александр Домогаров, точнее его персонаж, уволившись из прокуратуры, отправляется в Новосибирск бороться с местными фальшивомонетчиками. Бархатный сезон к тому времени уже закончился. -Было ужасно холодно, на улице грязь, а мы в майках - "играем лето", - рассказываел исполнитель роли главаря банды Андрей Новопашин. Местные жители помогали кто чем мог - например, в сцене погони нужны были водители. на помощь пришли гонщики на своих джипах, устраивающие заезды по извилистым дорогам. Домогаров отказался от каскадеров и сам выполнял все трюки - и даже провел в холодной воде в море несколько минут. На экраны фильм выйдет весной 2007г. Юлия Корягина. Фото позже.
Татьяна: Анна пишет: Фото позже Ждем-с!..
Анна: Оно, конечно, не очень.... Маленькое, и потом газета - это газета. Но все же.
VICTORIA: Интересная новость,Анна!!! Я Турецкого люблю давно... Кстати,это фильм или сериал,
Анна: "Александр Домогаров вдоволь накатался на джипе по горным дорогам." Это подпись к фотографии из "Антенны", само фото будет позже в улучшенном варианте.
Яна: Это то самое фото, публикую его по договоренности с Анной. Хотя сильно не улучшить. Как говорят выбирайте сами. Мы с Анечкой старались как могли.
Татьяна: Яна пишет: Это то самое фото О! тут уже можно не только "играть в угадайку".
Алла: Очень даже неплохо получилось!(я видела "орегинал")Спасибочки!!! PS.я не видя,что Аня поместила здесь заметку из "Антенны",невольно продублировала в разделе "Пресса"(только у нас "Телесемь"называется,но это неважно),т.что Таня или Вера,то сообщение можно наверное удалить
Алла: Журнал "Телесемь" № 2Аноснс сериалов,кот. выйдут на экраны в нов.году.Среди них "Возвращение Турецкого Я напишу и выделю то,что вызвало у меня недоумение. "...24 серии детектив режиссёр-постановщик - Олег Шторм в ролях: Александр Домогаров,Марина Могилевская,Борис Невзоров о чём фильм: следователь Турецкий,погибший в последних сериях прошлого сезона,воскресает... где будет показан:на одном на центральном канале.."
Яна: Алла пишет: фильм: следователь Турецкий,погибший в последних сериях прошлого сезона,воскресает... где будет показан:на одном на центральном канале.." Вот интересно, а когда и где он погиб-то? Я вроде все серии видела, некоторые и не раз.
Алла: Яночка,так я это и выделила! Насколько я знаю его взрывают вначале именно "Возвращения Турецкого" и с ним всех остальных.Он "воскресает", а остальные нет.По-этому мне ещё не понятно,почему в сериале фигурирует фамилия Невзорова. (а, может вначале покажут как он в эту злочастную машину садится)...
Алла: Я всё не могу понять:перед Нов. годом прекратился показ старых серий "Турецкого".Всё,все сезоны кончились,или просто прервали(как это часто бывает)? Потому,как и на след.неделе ничего нет
Яна: Алла пишет: Я всё не могу понять:перед Нов. годом прекратился показ старых серий "Турецкого".Всё,все сезоны кончились,или просто прервали(как это часто бывает)? Так они же показывали выборочно, теперь другой сериал. Это же НТВ, Они могут и новый сериал, взять и на середине прервать.
Алла: Ну понятно,что не весь... Да от НТВ это можно ожидать.Я не удивлюсь,если "Возвращение Турецкого"покажет НТВ,но перед этим снова будет прогон всех сезонов
Яна: 1. Для тех, кому может пригодится на Рамблере заведен ящик videofail@rambler.ru. Пароль 311207. Туда уже загружено 2 части сегодняшнего фрагмента из "Синемании" (всего фрагментов 4 ) Надо сказать, что авторы не смогли удержаться от иронии в адрес сериала. Сначала было несколько отрывков из старых фильмоы. Рассказ, о том как АЮ сначала отказался сниматься в продолжении. И место погибшего мужа, должна была занять жена, сериал, напомню, хотели назвать "Марш Турецкой" Но после согласия АЮ, нас ждут увлекательные сюжеты.
Яна: Далее был рассказ АЮ, о своей роли. Было сказано, что за некоторые моменты в роли АЮ готов драться
Яна:
Яна: После слов Домогарова, показали сцену съемки в реанимационной палате.
Яна: нам предстоит увидеть Турецкого, играющего на рояле.
Яна:
Яна: Окончанием сюжета послужили кадры АЮ и М.Жигалова Видео уже в почтовом ящике.
Алла: Яночка,спасибо за столь оперативную инфо и фотки- Смотришь на фотки со съёмок в реанимации,ужас,аж не по себе. Хорошо,что это только кино...
Алла: Яночка,попробовала "пойти по адресу"твоей ссылочки,но увы...Написано,что такого адреса не обнаружено Что-то не так делаю?
Анна: Кадры из прошлых серий Турецкого сгладили отношение к этому "продолжению" похождений следователя по особо важным делам. Ну, люблю я Турецкого и ничего не могу с собой поделать. А уж после рояля...
Яна: Алла пишет: Яночка,попробовала "пойти по адресу"твоей ссылочки,но увы...Написано,что такого адреса не обнаружено Что-то не так делаю? В привате смотри (чтобы не офф-топить).
Алла: Ань,ни одна ты Турецкого любишь... Посмотрим что получится,я думаю ждать то осталось недолго.
Вера: Это мой любимый фильм с участием Александра Юрьевича, просто потрясающий А.Б.Турецкий.
Алла: Вот около меня лежит "Петербургский телезритель" новый номер. И написано о "Возвращение Турецкого". Нового немного, в основном о том, как хотели по просьбе АЮ Турецкого убить, а потом он передумал, как он рисковал собой, делая сам трюк.Что АЮ пытались отговорить от этого всей группой, но упрямства Артисту не занимать. И что в будующем он собирается также настаивать на том, чтоб исполнять трюки самому. Почему-то в этой статье(по-моему где-то уже было) Турецкий у нас ...Сан Саныч... А теперь новые факты:... Отснято уже 76 серий. Новые 24 серии(киношники предпочитают называть их блоками) выйдут в эфир уже в этом телесезоне. Действие первых 6 серий происходят в неком приморском городке , роль которого "сыграл" Геленджик. Именно туда сбежит от семейных разборок ???Сан Саныч ??? Турецкий. Его приютит тётка Валентина Денисовна(Лариса Лужина) Однако в поезде Турецкого ограбят ,и он как всегда вместо отдыха, попадёт в самый эпицентр криминальных событий. Столичному сыщику придётся спасать город от энергического кризиса и сражаться с воротилами игорного бизнеса. Местные зрители очень гордятся , что в их краях снимают столь популярный сериал."Съёмочной группе идут навстречу многие организации и учереждения, предоставляя бесплатно место и реквизит для съёмок. "Турецкого" мы снимали в Джанхоте, в селе Адербиевка, в Нижебаканке, Северо Кавказкая желез. дорога выделила нам несколько вагонов, в одном из них Турецкого как раз и ограбили, несколько сцен мы снимали в доках судоремонтн. завода в Новороссийске"-рассказал режиссёр...
Татьяна: Алла пишет: А теперь новые факты Любопытно.. Особенно радует информация о том, что все это мы увидим уже в этом телесезоне.
Яна: Аллочка, спасибо большое за информацию.
Алла: Меня тоже порадовало, что показ начнётся в этом телесезоне, т.е. до лета. Просто в интервью "Эхо..." АЮ сказал, что показ планируется осенью, ну я и настроилась ждать, а тут...
VICTORIA: У нас сейчас на "НТН" по будням "Марш" повторяют и ,знаете,с таким удовольствием я его пересматриваю
Алла: Вика, я тебя понимаю. Сама нет-нет, да поставлю кассету с какой-нибудь из серий. И смотришь, как в первый раз
VA: На съемках сериала "Марш Турецкого":
Алла: Вера-
Анна: Анонс, идущий по "РТР", телесериала "Возвращение Турецкого" можно посмотреть туточки.
Татьяна: Благодарствуйте!
Алла: Аня, спасибо ! Правда у меня "тормозит картинка"( разве у меня бывает без проблем...).Звук есть, а вот изображение...
Анна: 27 сентября Ф.Незнанскому исполняется 75 лет, в связи с чем в свежем номере "Антенны" написаны поздравления в его адрес от Дмитрия Харатьяна, первым сыгравшего роль Турецкого в фильме "Черный квадрат", и от Михаила Туманишвили: "Я хочу пожелать Фридриху Незнанскому здоровья, а уже потом удачных сюжетов! Главный герой нашего "Марша Турецкого" - умный, ироничный. Мужчина с обычными человеческими слабостями, которого любят женщины. Александр Домогаров, сыгравший Турецкого, соответствует этим качествам."
Алла: Аня
Татьяна: Пока будущее эфемерно и зыбко и еще не обрело "плоти и крови", предлагаю совершить небольшой "экскурс в прошлое" : репортаж со съемок второго сезона "Марша..." в журнале "МК-Бульвар", №52 (случайно попавший мне в руки), декабрь 2001г. ТУРЕЦКИЙ ГАМБИТ По любому мало-мальски популярному сериалу российского производства у нас сейчас принято снимать продолжение. Продюсеры ведь как рассуждают? Раз первые серии прошли на ура, то почему, собственно, не снять вторую часть? Поскольку многие надеются, что рейтинг у сиквела будет выше, чем у нового телетворения. Не обошла сия участь и «Марш Турецкого». С июля по декабрь было снято еще двенадцать серий по книгам Фридриха Незнанского. Около месяца назад «МК-Бульвар» посетил съемочную площадку «Турецкого-2» В морозный ноябрьский вечер жизнь гостиницы «Университетская» оказалась парализована: холл оккупировали киношники. Догадаться об этом можно было еще на улице, так как на гостиничной лестнице стояли большие прожекторы. Прошмыгнув внутрь, мы с фотографом принялись искать кого-нибудь, кто мог бы нам объяснить, что тут происходит. Девушка с хлопушкой подвела нас к режиссеру Михаилу Туманишвили, который моментально сплавил нас Александру Домогарову. Сам Михаил Иосифович пытался деликатно договориться с администратором гостиницы. Дело было в том, что снималась сцена, в которой герой Домогарова входит в отель, и нельзя было, чтобы в кадр попал кто-то посторонний. Поэтому постояльцев не впускали и не выпускали. «Сцена занимает всего 44 секунды, нет ничего страшного в том, что они подождут», - пытался урезонить разбушевавшуюся женщину Туманишвили. «Ничего не знаю, вы подрываете авторитет гостиницы. Следует доплатить», - отвечала она. В конце концов Михаил Иосифович не выдержал и бросил на растерзание скандальной тетке своего помощника. Слегка опешив от столь стремительно и громко развивающихся событий, мы схватили Домогарова и попытались скрыться с ним в дальнем углу холла. Александр не протестовал, но на вопросы отвечал неохотно. - Что сейчас вообще снимается? - Снимается начало очередной серии – если честно, я уже сбился со счета какой. - В разных интервью вы говорите по-разному. В одном – что похожи на своего героя и даже принимете его разговоры, жесты. В другом – наоборот: что как только выходите со съемочной площадки – сразу стараетесь от него отойти. Так как на самом деле? - Ну, естественно, я другой в жизни. У него совершенно другая голова, он по-другому разговаривает. Как ни крути, а он следователь Генпрокуратуры по особо важным делам. Специфика работы накладывает отпечатки. Другое дело, что я пытаюсь его очеловечить, чтобы он был нормальным человеком, со всеми человеческими примочками. Поэтому по возможности оживляю его речь, слова. Но склажд ума совершенно другой: он просчитывает много вариантов, ходов в одном деле. - Но хотелось бы быть таким? - Хотелось бы. Но я боюсь, что это уже невозможно. (Смеется.) - По поводу первой части были как хорошие отзывы, так и критические… - Я могу сказать одно: я не смотрел ни одной серии. - …что Турецкий жесткий, а порой и жестокий человек, который, не задумываясь, может пожертвовать чьей-то жизнью… - Ну, вообще эти люди – как врачи. Мы – нормальные люди – на кровь реагируем, а врачи не реагируют. Так же и эти. Ну, как-то они, естественно, реагируют, но когда этого много, много, много – уже не так остро воспринимается. В этом он жесткий. - Да что вы меня все время перебиваете! Он во второй части у вас такой же?.. - Отчасти такой же, отчасти повзрослевший, отчасти более опытный. В это время Александра позвал режиссер – репетировать и снимать очередную сцену. Мы же пошли бродить среди съемочной группы. Большое количество проживающих сидело в холле на диванчиках и внимательно наблюдало за всем происходящим: еще бы, когда еще увидишь, как кино снимают! Один маленький юркий мальчишка не отходил от Домогарова ни на шаг, везде болтался следом за ним. «А стрелять будут?» - спросил он у нашего фотографа. «Вряд ли». – «Жалко», - расстроился ребенок. Как выяснилось в дальнейшем, мальчика мы обманули, потому что все-таки стреляли. Хотя его все равно бы на место сражения не пустили. Пока переставляли свет и камеры для съемок следующей сцены, Домогаров ходил взад-вперед и нервно курил. В итоге подошел ко мне жаловаться: - Сколько времени впустую… - Да ладно вам. Это еще не худший вариант. И как вы выдерживаете? - С трудом. - А роль вы когда учите? - На ходу. - Ну, в принципе, не сложно запомнить текст на минуту-две. - Да?.. А бывает и по пять минут сцена, и по восемь. - А сколько страниц текста в день получается? - У меня – много. (Смеется.) Не считал никогда. Понимаешь, в целях экономии времени вместо того, чтобы снимать, как что-то происходит, снимается рассказ о том, что произошло или должно было произойти. И поэтому приходится много разговаривать. И много запоминать. Особенно, когда приходится запоминать, кто, кого, за что, зачем и из-за кого… - Ну и как? Все получается запомнить? Или импровизируете, если что-то забыли? - Ты внимательно смотрела сейчас? Половина своих слов. Я ж тебе рассказывал: начинаешь подминать под себя, под нормальную человеческую речь. Снимается вторая сцена – на ресепешне. Режиссер, сидя в противоположном углу холла, «изображает» в микрофон радио: «В результате столкновения имеются трое убитых, в том числе лидер студенческого движения, преподаватель местного университета Русаков Владимир Владимирович. Госпитализировано 12 человек с травмами различной степени тяжести. По данному факту прокуратурой Степногорской области возбуждено уголовное дело». После команды: «Стоп! Снято!» звукорежиссер попросил всех минуту помолчать, так как надо было записать паузу. Вся съемочная группа замерла и задержала дыхание, и тут из лифта выскочила женщина. Двери лифта жутко проскрипели, женщина на каблуках, которые в этой гробовой тишине громко цокали, пыталась незаметно прошмыгнуть. Из-за нее паузу пришлось увеличить еще на несколько секунд. Когда режиссер, наконец, снова разрешил всем разговаривать, мы обратились к нему с вопросом: - А что значит «записать паузу»? - Режиссер зачитывал текст, который потом будет звучать по радио и, очевидно, будет заменен на голос дикторши. Это место я вырежу, а что-то мне нужно вставить. То есть ту же паузу, в которой происходило основное действие. - И часто так приходится? - Ну, практически всегда. Просто необходимо писать паузу тех интерьеров, в которых все это снимается. При монтаже приходится прорезать очень многие посторонние шумы, ненужные служебные команды, и эти дырки затыкаются такой паузой. – А женщина, которая прошла?.. - Ну, такое же может быть в холле гостиницы, поэтому я не обращал внимания. А время я перетянул, потому что секунд 15 в конце были практически тихие. То есть у меня есть выбор: я могу подставить звук лифта, могу что-то добавить, но воздух у меня будет тот, который должен быть. Далее вся группа и мы вместе с ним последовали, так сказать, в нумера. А вернее, в номер люкс на пятом этаже, где по сюжету поселился Турецкий. Из комнаты стали выносить все подряд, иначе там было бы не развернуться: стол, диван, шкаф… Всю посуду из шкафа складировали дежурной по этажу на стол, чему она совсем не обрадовалась. Директор гостиницы, пришедший проверить, как идут дела, велел дежурной тщательно проследить, чтобы «эти киношники все вернули на место. Не самим же нам шкафы туда-сюда таскать». Пока рабочие и реквизиторы таскали мебель, мы с Александром устроились в коридоре на мягких красных диванчиках и беседовали обо всем: погоде, обещанной пурге (в тот день еще не было снега), российской прессе и нюансах журналистской профессии. В непринужденной беседе у актера оказалось на много проще что-то выведать. Так, он раскрыл нам секрет, как будет сниматься выстрел: - В вазу кладется специальный патрон, от которого идут проводки к пиротехнику. Потом, во время выстрела, этот патрон взрывается – ваза вдребезги. Поскольку в стену нельзя вмонтировать, так как будет дырка, решили в вазу. Но так как след от пули все равно должен быть, на стене было решено нарисовать дырку гуашью. Срочно стали искать кого-нибудь, кто хоть как-то умеет рисовать. Дежурная по этажу переполошилась: «А не будет ли потом пятна?..» Ее заверили, что нет, потому что в номере стены покрашены, и пообещали губочкой стереть рисунок. И все-таки съемочная группа умудрилась насолить гостиничной администрации. Когда почти всю мебель из комнаты вытащили, она стала казаться очень пустой. Решили повесить картину, а для этого, как известно, надо вбить гвоздь. Кто-то заметил, что дежурной по этажу это не понравится. «А мы на место дырки шкаф поставим, и никто не увидит», - был ответ. Пока все решали всякие бытовые мелочи, нам удалось поговорить с режиссером. - Михаил Иосифович, а вы уверены, что у вас сейчас получится так же хорошо, как получилось в первый раз? - А вы считаете, что получилось хорошо в первый раз? Не знаю. Этот бюджет, который у нас есть, сроки, которые нам дают наши продюсеры… Они заставляют снимать второпях, не оглядываясь, абы снимать. Мы просто пытаемся снимать какое-то нормальное кино. И ни в коем случае не телевизионное «мыло», куда нас всячески толкает ситуация. - А не хочется снять что-то совершенно другое? - Конечно, хочется. Но, во-первых, нет денег на кино. Во-вторых, мне безумно приятно работать с потрясающими артистами, которые «поселились» в этом сериале. И я горд и счастлив, что своей работой с ними не испортил их дарования, таланта, органики и так далее. Просто, как мне кажется, в нашем сериале есть хорошие актерские удачи. И это очень вдохновляет. Конечно, хочется снимать кино, но я понимаю, что сейчас время сериалов, никуда не денешься. – Вы на этом поставите точку? Или, если вас позовут, вы опять согласитесь? - С Турецким – все! С этими актерами – любой другой проект. Но с Турецким – все. Иначе зрители просто объедятся. Надо же, чтобы вкусно было, а не чтобы изжога наступала… Юля Малинина И сразу по поводу последнего абзаца: "Никогда не говори никогда?.."
Яна: И вот никакой изжоги не было. А чувство голода теперь даже усилилось! Татьяна, спасибо большое!
Алла: Таня-
Анна: Татьяна, хорошая находка!
АЛ: Недавно, сама не заметив как, "влезла" в "Марш Турецкого", оторваться очень сложно. Кто знаком с сериалом, подскажите, пожалуйста: в фильме "Оборотень" Ирина явно встречалась раньше с героем Панина. В каком фильме? Спасибо
Татьяна: АЛ пишет: Ирина явно встречалась раньше с героем Панина. В каком фильме? Насколько я помню, об этой "встрече" просто упоминается в разговорах и только в этой серии, а сама же встреча остается "за кадром"
АЛ: Жалко. Там по тексту явный намек на предыдущую серию, причем и у Ирины, и у Турецкого
Алла: Я не помню подробно , но в самой книге по-моему более подробно описывается.( или просто сюжеты в неск. книгах последовательные. Я просто давно уже читала) Ирина попала в какой-то переплёт( по-моему опять в заложники) и если бы ни Скунц, то её в живых бы уже не было. Но она не в курсе , что он киллер( об этом знает лишь Турецкий)
Яна: Скунсу в свое время заказали Турецкого. В процессе слежки за следователем, Скунс стал свидетелем нападения каких-то отморозков на Ирину, помог отбиться. При этом он был удивлен, что Ирина абсолютно не была напугана этим нападением. В процессе разговора Скунс выяснил, что ей сейчас не до таких "мелочей", так как она очень переживает за мужа. Турецкий тогда расследовал какое-то дело, сверхповышенной опасности, даже для него. Вот тогда, из-за Ирины (об этом есть текст в "Оборотне"), Скунс вместо того, чтобы убивать Турецкого, довел Ирину домой. Дожадался Турецкого и рассказал, кто он и что ему поручили.
Алла: Ян, спасибо за более подробный пересказ. Заодно и для меня освежила в памяти, т.к. я помню что что-то было, а вот что точно, э-эх. склероз уже....
АЛ: Если можно, как называется первоисточник? Хотелось бы почитать. Кстати, что с озвучкой последней части? Голос актера (где он озвучивает сам) резко отличается от предыдущих частей, вчера специально пересмотрела. У нас вовсю гуляют пиратские диски, но качество...
Алла: Первоисточник это книга Ф.Незнанского, кот. называется , как и серия "Оборотень", вот только опять же не помню всё в одной книге или нет. Ян, ты перессказывала, может напомнишь, что бы мне уже не рыться в книгах( просто енто надолго )
АЛ: Серию "Оборотень" не видела. Сейчас в серии "Золотая коллекция" вышел роман "Оборотень". Судя по аннотации, это сюжет фильма. А вот предыстория я бы почитала. Новые вещи Незнанского читать невозможно, а вот старые - очень даже ничего. Кстати, выходит серия "Возвращение Турецкого", в продаже есть уже, по-моему, 2 романа.
Алла: Одна книга точно есть. Тк довелось купить и прочитать. Но создалось впечатление, что перед ним ещё книга есть и после или есть, или будет. Но в продаже попалась пока только одна.( у меня просто это уже как коллекция )
АЛ: Одна есть, но она в комплекте с "Мертвым сезоном в Агентстве Глория". Но это явно не по теме. И все же, что со звуком?
Татьяна: АЛ пишет: И все же, что со звуком? Озвучка "чужим" голосом не только в последней серии, но и еще в нескольких эпизодах других серий - по причинам нам неведомым
АЛ: А там не только частично чужая озвучка.
Татьяна: "Что ж, очень может быть..."
АЛ: Вчера нашла-таки и пролистала "Оборотень". Там упоминание о встрече Ирины с киллером вскользь и очень расплывчато. ссылок на другие вещи нет. А само произведение.. В общем, тот случай, когда сценарий по мотивам произведения лучше самого произведения! Да и плагиат, как ни крути, налицо...
VA: Будучи сегодня в гостях в славной столице нашей бескрайней Родины, увидела, что в магазинах появились лицензионные DVD-диски "Марша Турецкого". Лицензия хорошая, студии DVD-Magic.
АЛ: А цена вопроса? И еще: сделаны прилично ( в смысле все серии и по порядку)?
VA: Сделано всё на высочайшем уровне. Качество видео - матрица. Звук- идеальный. Серии - все и по порядку. Полные комплекты, кто не может приобрести в своем городе - пожалуйста: www.ozon.ru Те самые диски.
АЛ: Спасибо!
АЛ: Если кто-нибудь видел диски в продаже в Москве, сообщите, если не сложно! Не очень хочется связываться с Озоном. (Кстати, в "Союзе" на Страстном фильма нет, хотя магазин большой.)
Татьяна: АЛ пишет: Не очень хочется связываться с Озоном А вот это Вы напрасно: у меня заказ выполнили буквально на следующий день и все - в лучшем виде. Кстати, совсем не обязательно связываться с курьерами (если вдруг Вас это пугает) - можно забрать "самовывозом"
Татьяна: VICTORIA пишет(25.04.07): У нас сейчас на "НТН" по будням "Марш" повторяют... С "небольшим" опозданием, но по этому же поводу: Анонс сериала на сайте Еженедельник_2000 и интервью в газете "События": Александр Домогаров: с «Маршем» по жизни За этим актером народная молва уже давно и прочно закрепила звание секс-символа. Практически во всех фильмах, в которых он играет, ему достаются роли суперменов, героев-любовников … Вот и сейчас украинский телеканал НТН в очередной раз показывает сериал «Марш Турецкого» с Александром Домогаровым в главной роли. Большинство телезрителей узнали и полюбили Александра Домогарова после выхода на экраны сериала «Графиня де Монсоро», где этот актер сыграл роль сердцееда де Бюсси. Как ни странно, но режиссеры, обратив внимание на обаятельного актера в «Графине», стали снимать его в … бандитско-ментовских сериалах: «Марш Турецкого», «Бандитский Петербург», «Потерявшие солнце»… – Александр, откуда после лирических ролей в «Графине де Монсоро» и «Гардемаринах» взялась такая тяга к «ментовской» тематике? – Ну, на самом деле все «ментовские» сериалы были сняты уже довольно давно. Сам удивляюсь, что их так часто показывают по телевизору. А у зрителей вообще создается такое впечатление, что все эти фильмы вчера только сняли. – Вам самому какая из ваших работ ближе? – Я бы сказал дороже. Я очень ценю фильм «Потерявшие солнце» режиссера Вячеслава Сорокина. Он, на мой взгляд, необыкновенный, и мне нравится тем, что он очень атмосферный и совсем не «ментовской», как вы сказали. – Наверняка вам как артисту в жизни доставалось от моих коллег по перу. А в «Бандитском Петербурге», который, как вы справедливо заметили, часто показывают по ТВ, вы сами сыграли журналиста Серегина. После этой своей роли вы случайно не изменили мнение о нашей профессии? – Знаете, я никогда не относился к людям в зависимости от их принадлежности к той или иной профессии. Я считаю, что в любом деле есть профессионалы, перед которыми я всегда «снимаю шляпу», и непрофессионалы, которые мне, конечно же, не по душе. Вообще, мне нравятся настойчивые и целеустремленные люди (разумеется, если эти цели благородные). Так что в целом я отношусь к журналистам положительно, с некоторыми даже дружу. А почему бы и нет?! Правда, в интервью в последнее время душу до конца не раскрываю. Но не потому, что я такой вредный, просто о моей сегодняшней личной жизни не знает даже мой сын (с его матерью Домогаров в разводе уже много лет. – Л. Г.). Я думаю, многим знакомо состояние, когда боишься своими разговорами спугнуть счастье. Вот и я боюсь. Что же касается моего Серегина, то тут, признаюсь, я не задумывался над тем, кто он по профессии. По крайней мере, в момент съемок такие мысли меня не посещали. Ведь в этом фильме важно не то, кто этот человек по профессии, а те ситуации, в которые он попадает. – Это правда, что у вашего Серегина есть прототип? – Абсолютная правда. И этот прототип не кто иной, как сам Андрей Константинов – автор книг, по которым сняли «Бандитский Петербург». – Сейчас один из украинских телеканалов показывает «Марш Турецкого». В этом сериале немаловажную роль играют различного рода каскадерские трюки, которые выпадают на долю вашего героя. Вы их сами выполняете, или их кто-то делает за вас? – В свое время я увлекался различными видами спорта. В моей биографии были и горные лыжи, и бокс, и борьба. Только не подумайте, что всем этим я занимался всерьез, как настоящий спортсмен. Просто профессионалы учили меня азам своего мастерства: как нужно держать удар, умению правильно падать (это очень важно!) и так далее. Это все было мне необходимо, чтобы в кадре я выглядел убедительно. А в «Марше Турецкого», например, мы снимали сцену, когда мой герой должен сидеть в машине, которая несколько раз переворачивается. Так вот, в тот момент внутри автомобиля на самом деле сидел я. И, если говорить честно, я рад, что после тех съемок остался жив. – В кино вам приходится выполнять трюки не только на автомобилях, но и на лошадях. Получается, верховой езде вы тоже где-то учились? – Да, были специальные тренировки на ипподроме. Они были нужны для съемок в «Гардемаринах», где, как вы понимаете, без верховой езды было не обойтись. Причем тренировки происходили довольно оригинальным способом: актера просто садили на лошадь, и поскольку деваться было некуда, то ему приходилось скакать. Кстати, со мной тогда произошел смешной случай. Дело в том, что на съемочной площадке, где снимают сцены с лошадьми, есть такая традиция: кто упал с коня – тот ставит другим актерам бутылку. И вот когда у меня было первое падение с лошади, я пообещал коллегам, что «проставлюсь» им. Но спустя время о своем обещании благополучно забыл. А съемочный-то процесс идет, и … я снова падаю. И тут в нашей группе уже пошли смешки и советы, чтобы я все же «проставился», а не то так и буду все время падать(смеется). И знаете, что интересно: после того как я поставил товарищам бутылку, больше не падал. – Александр, а насколько ваш образ супермена в кино соответствует реальному Домогарову? – Ни насколько! В моей жизни не было места героическим поступкам. Может, я сам сейчас развенчаю эдакое романтическое представление зрителей о моей персоне, но больше всего мне нравится валяться на диване и смотреть телевизор. Вот только времени у меня на это, к сожалению, вечно не хватает – практически все дни заполнены работой. Лилия Георгиева
VA: Татьяна пишет: и интервью в газете "События": Вопрос можно? А какого года это интервью? Что-то где-то уже читалось подобное.
Татьяна: VA пишет: А какого года это интервью? Датировано апрелем 2007г., но более всего похоже, что "надергали" фраз из разных интервью - как говорится, "с миру по нитке..."
АЛ: Ну это даже уже не смешно! Вышел первый (насколько я знаю) лицензионый диск "Марша Турецкого". Вообще-то, если сокращенный вариант, так предупреждать надо! Пока не знаю, как остальные фильмы, но из "Убийства на Неглинной" вырезали довольно большую сцену Турецкого с Полиной Скиба (практически всю поездку по городу). Получилось очень забавно: в начале сцены А.Б. садится за руль, машина трогается с места, подъезжает к дому на Неглинной, и с места водителя вылезает Полина. Остальные серии еще не смотрела, но "Ночные волки" там - одна серия, так что скорее всего...
Аня: Можно уточнить, какой вид имеет данный лицензионный диск? Реальный лицензионный диск представляет собой бокс из двух коробок, в которых находится три DVD-диска.
АЛ: Угу. В картонном боксе 2 пластиковые коробки, в одном 2 диска, в другом 1. "Марш Турецкого. Первый сезон". По-моему, малинового цвета (купила все три сезона). Покупала в "Союзе", так что пиратство исключено. Качество очень приличное, правда, с полиграфией наврали (во всех сезонах в исполнителях Борис Сичкин и Нана Русланова, в одной аннотации затесался адвокат Юрий Петрович Гордеев вместо Ильи Петрова, аннотации не по порядку, но это, в общем, мелочи). А изменение формата... И еще: кто помнит "Ошейники для волков"? Там Грязнов находит на даче труп мужа Ангелины, а потом оказывается уже в квартире у Турецкого, и почему-то в халате. Опять обрезали?
Татьяна: А мне кажется, что просто-напросто на дисках выпустили тот вариант первого сезона, что получился после деления изначально полнометражных фильмов на серии по 45-50 минут (с "иссечением" "выпирающих" эпизодов - фильмы-то были по 1.10 - 1.20..) Боюсь, что "канонических" фильмов уже не существует в природе (ну, кроме имеющихся у кого-нибудь выпущенных одновременно с первым показом сериала на ТВ лицензионных кассет или записей этого показа)
АЛ: Да нет. Третий сезон вполне нормальный, второй - не сравнивала. А вот первый... В общем-то он есть в Интернете на Муле, качество, конечно, похуже, но все же... "Убийство на Неглинной" я сравнивала как раз с интернетовской копией.
Татьяна: Так второй и третий сезоны изначально снимались/показывались в формате телесериала (кстати, на этих дисках имеются эпизоды, периодически исчезавшие при показе на НТВ)
АЛ: Что интересно: в Интернете гуляют "обрезанный" третий сезон и полный первый. На диске - с точностью наоборот!
VA: Не так давно имела встречу с одним из представителей крупной российской компании, выпускающей лицензионые DVD-фильмы, VHS-фильмы. Между делом, спросила про выпуск лицензионных DVD. Было объяснено, что компания выкупая право на выпуск дисков, получает "бетакамовскую" кассету с исходником. И далее, уже сама компания монтирует фильм. При этом они полностью оставляют кассетный вариант. А вот, что им дается на "бетакаме" - это уже другой вопрос. У меня есть лицензионная VHS и лицензионный DVD с "Турецким" (серия "Убийство на Неглинной"). Могу сравнить. Сравнивать?
Татьяна: Нет, не надо сравнивать: на DVD совершенно точно выпущен вариант поделенных на две (а в случае с "Убить ворона" и "Синдикат киллеров" - на четыре) части фильмов. При этом уменьшилась не только общая продолжительность каждого фильма "на круг", в абсолютном, так сказать, выражении, но и еще минут несколько "оттяпано" на начальные титры каждой второй части - очевидно, что за счет "обрезания". А то, что некоторых эпизодов не досчитывались уже при первом показе этого "расчлененного" варианта, я очень хорошо помню
Яна: Татьяна пишет: При этом уменьшилась не только общая продолжительность каждого фильма "на круг", в абсолютном, так сказать, выражении, но и еще минут несколько "оттяпано" на начальные титры каждой второй части - очевидно, что за счет "обрезания". А еще вырезана куча значимых эпизодов.
АЛ: Татьяна, если есть время, посмотрите ради интереса: на VHS в сцене встречи Турецкого с Полиной есть "поездка по Москве"? Там еще А.Б. благодарит за "экскурсию" и, вылезая из машины, просит позвонить ему, когда Полине будет что сказать. Полина просит его вернуться, садится за руль и они едут в квартиру на Неглинной. На ДВД этот эпизод вырезали. Кстати, в третьем сезоне во время показа на РТР "Игру в кошки-мышки" вырезали начало второй части (диалог Ирины с Турецким "Жена! Родину не выбирают!") Там эпизод начинается с прихода Дениса. Так вот, на ДВД этот эпизод сохранили. Где логика?
Алла: В последнем показе по каналу "Россия"( перед премьерой "Возвращения") был нормально показан по-моему только первый сезон, а остальные безобразно вырезанны. Не от туда ли матерьял для "лицензионных" дисков? И вообще хороша лицензия, когда так почикано.И вообще интересно существует ли самая первая, так сказать оригенальная версия сериала, где всё на своих местах. Просто сколько раз видела сериал, всегда где-то чего-то не достаёт и всегда по-разному.
АЛ: В лицензии вырезан как раз первый сезон, остальные вроде нормальные. "Полные версии" должны быль на VHS, но искать их и перегонять в цифру - это, сами понимаете... "Синдикат киллеров" попробую сравнить ради интереса - VHS-ка есть. Вроде как полная версия первого сезона есть на Муле, но скачивание занимает очень много времени, да и качество в общем не ахти. Так что или иметь что есть, или дождаться показа на нормальном канале (полную версию всех трех сезонов недавно прокрутили по "Домашнему", но давали по серии в день!) и переписать на кассету.
Татьяна: АЛ пишет: ...посмотрите ради интереса: на VHS в сцене встречи Турецкого с Полиной есть "поездка по Москве"? Я знаю, что нет... Только я говорю о том, что исчезла она уже сразу после деления 1,5 часового фильма на две части.
АЛ: Тогда остается писать на Муле...
Алла: Поездка где-то была( то ли на диске, кот мне записали, то ли в послед показ по "России") А вот по "Домашнему" уже не стала смотреть, т.к. только по "Росии" закончился и тут же начали на "Домашнем"+ тогда уже по "России" "Возвращение..." начали показывать.
VA: Татьяна пишет: исчезла она уже сразу после деления 1,5 часового фильма Я, правда, не знаю, что считать полным вариант сего фильма... Но у меня есть сцена (только что посмотрела VHS), где г-н Турецкий ссадится за руль машины Полины, потом они долго разговаривают (экранного времени минуты 3), потом выходят из машинки, за руль ссадится уже Полина. Это есть полный вариант?
Татьяна: VA пишет: Это есть полный вариант? Именно. На DVD она (сцена) слегка "подредактирована"
Аня: VA пишет: Это есть полный вариант? Совершенно верно. Это - полный вариант. Изначально весь фильм длится 90 минут. А потом его "порезали" в телеверсии на 2 серии.
Яна: АЛ пишет: Синдикат киллеров" попробую сравнить ради интереса - VHS-ка есть. Можете не тратить время - версии не совпадают. VA пишет: Это есть полный вариант? Угу, но его уже сто лет не показывают. Сели за руль и... дома.
АЛ: Телеформат- 52 минуты. Есть еще 44 (очень любит НТВ) и 39. 90 минут разбить на 2 серии - 45 минут. Ну пусть титры добавили, но они в последнее время пролетают со скоростью звука. Лишние минута -полторы, но режут куда более прилично. И потом, зачем ДВД-то кромсать? Они все равно для "частного" просмотра. Интересно, а авторские права кому принадлежат? Каналы, насколько знаю, покупают, как правило, права на несколько показов. В данном случае "хозяин", скорее всего, Телеканал "Россия", так как стоит в титрах. Второй и третий сезоны "полные". Да и по "Домашнему" показали полную версию, значит она в природе есть!Ничего не понимаю!
Аня: АЛ пишет: зачем ДВД-то кромсать Мы не знаем, у кого были закуплены права на выпуск фильма на DVD. И возможно, они получили уже рубленную версию.
АЛ: Попробовала сравнить разные версии, и вот что получилось: 1. Синдикат киллеров VHS (лиценз) -140.00 DVD (лиценз) – 129.43 (1 часть – 43.15; 2 часть - 42.37; 3 часть - 43.51) Интернет-версия - 132.42 (1 часть 75.05; 2 часть – 57.37) 2. Лекарство для покойника VHS (лиценз) - 90.00 DVD (лиценз) – 85.01 (1 часть – 42.05; 2 часть – 42.56) Интернет-версия - 90.00 3. Опасное хобби VHS (лиценз) - 90.00 DVD (лиценз) – 84.29 (1 часть – 42.50; 2 часть – 41.39) Интернет-версия - 85.29 4. Убийство на Неглинной VHS (лиценз) – У меня нет DVD (лиценз) – 83.41 (1 часть – 41.11; 2 часть – 42.29) Интернет-версия - 83.43 5.Кровавый отпуск VHS (лиценз) - У меня нет DVD (лиценз) – 93.27 (1 часть – 46.37; 2 часть – 46.50) Интернет-версия - 90.47 При этом в первом сезоне на DVD разбивка по частям шла без конечных титров («Продолжение следует»), а в Интернет-версии промежуточных титров нет вообще, только в начале и конце фильма. А в «Убийстве на Негланной» в Интернет-версии отрезали часть титров, а на DVD- эпизод с Турецким. Хронометраж оказался примерно одинаков
Гость: "Убийство на Неглинной" VHS - 90 минут.
АЛ: «- Вы любите Моцарта? Был такой австрийский композитор. - Очень! Особенно «Турецкий марш!» - А послушать хотите?» В 2001 году прогремел победный «Марш Турецкого». Три мушкетера российской юстиции - следователь по особо важным делам Прокуратуры России Александр Борисович Турецкий, его друг Вячеслав Иванович Грязнов («Дядя Слава! Я начальник МУРа!») и заместитель Генерального прокурора Константин Дмитриевич Меркулов - ответ театрально-киношной Москвы питерским ментам из «Разбитых фонарей». В проекте (ну не могу назвать это сериалом – скорее, цикл художественных телефильмов) приняли участие и актеры «старой театральной Москвы»: эфросовской Малой Бронной (Анна Каменкова, Валентин Смирницкий), любимовской Таганки (Виталий Шаповалов, Дальвин Щербаков, Рамзес Джабраилов), «Современника» (блистательная Нина Русланова); и известные (но еще не так популярные!) Андрей Панин и Андрей Ильин; и еще неизвестные тогда широкому зрителю Александр Дедюшко и Александр Олешко. Продолжение «Марша» (второй и третий сезоны, выданные в эфир соответственно в 2002 и 2003 годах) оказалось на ничуть не хуже начала - достаточно редкое исключение из общего правила. Итак, Турецкий А.Б. Безостановочная, без отпуска и выходных, борьба со злом (иногда кажется, что героя больше привлекает сам процесс, нежели достижение цели) ведется параллельно с активным поиском приключений «на свои вторые девяносто». И ведь находит! («Турецкий! Зачем мне муж-инвалид? – Жена! Родину не выбирают!»). Непосредственному начальнику Константину Дмитриевичу остается только «гадать, что еще на этот раз Александр Борисович выкинул» и оперативно вмешиваться в ситуацию, отводя начальственные громы и молнии от бесшабашной Саниной головы. Друг и собутыльник Слава Грязнов всегда готов «прикрыть спину» приятеля, порой тоже попадая за компанию в различные передряги. («- А может, у меня сотрясение мозга? – Сотрясение чего? Илюха, у шефа мания величия!») Да, такого не бывает и быть не может! Да, ситуации надуманные! Да, доказать они все равно ничего не смогут… Слушайте, дайте досмотреть, а? Ну, я же вам не мешала смотреть ваших «Ментов»!!! «- Мужики, а что вы здесь делаете, а? – Бандитов ловим. Третьим будешь? – Это ты третьим будешь, а меня Меркулов первым назначил!» Победно гремит «Турецкий марш»… …Вы любите Моцарта? Был такой австрийский композитор…
Алла: АЛ
АЛ: Спасибо
VA: У кого-то к этому сериалу крайне негативное отношение. Кто-то, наоборот, готов смотреть его постоянно. У каждого звучит «свой» «Марш». В конце 90 годов на экране ТВ замелькали «Менты», «Улицы разбитых фонарей» - в кинематографическом питерском котле их варили нещадное множество. Что-то было удачным, что-то – нет. Для зрителей это было в новинку. «Знатоки» канули в лету вместе с Союзом, и «социалистическое сознание» заменилось «капиталисти… (впрочем, это уже неважно, каким) бессознанием». Был ли московский «МТ» ответом питерским «Ментам»? Знаю одно, это совершенно разные по стилистике сериалы. Да и главные герои отличались друг от друга. Не могу сказать, что тогда, в премьерный год «Марш Турецкого» понравился сразу и безоговорочно. Он был «одним из», на общем фоне, среди которых были те же самые «Менты», «Улицы…», «Бригада» и другие подобные фильмы. Но потом, спустя какое-то время, я, щелкая пультом по каналам телевидения, зацепилась на мгновенье на «Марше Турецкого». Многое в жизни происходит случайно. Вот и тогда – случайно посмотрела на картинку в телевизоре. Зацепил чем-то неуловимо главный герой - Турецкий. Захотелось посмотреть серию, потом – а что за артист играет Турецкого. Дальше – больше. Ну, хорошо, есть Турецкий в «Марше…», а какие роли сыграл этот артист еще? На помощь случайно пришло родное российское телевидение с проектами «Последний герой-4» и «Форд Баярд» осенью 2003 года. Впечатлило. Сериал «Марш Турецкого» смотрится. Скажу откровенно, не все серии. Есть те, что просто выпадают из обоймы, как ненужные и персонаж – Турецкий в них лишь как дополнение, как своеобразный «брэнд», под который можно снимать другие серии. Уж очень это проявилось в 3-м сезоне и лишь 4-й сезон вернулся в прежнее русло, где персонаж Домогарова снова вернулся на свое законное место. Обожаю трио – Турецкий-Грязнов-Меркулов. Потому как наигранности у них не чувствуется. Подобное отношение между людьми в жизни встречается очень и очень часто. Невзирая на чины и должности. И как бы не ругали Турецкого (нестыковки, ляпы, ошибки) – буду смотреть его снова. Теперь, когда мною увидено многое из работ А.Домогарова, в т.ч. …. нет, скажу по-другому, увидены, в первую очередь театральные работы, которые и определяют уровень игры артиста, мастерство, скажу, что очень не зря в 1999 год прозвучал «Марш Турецкого».
Гость: VA пишет: Уж очень это проявилось в 3-м сезоне и лишь 4-й сезон вернулся в прежнее русло, где персонаж Домогарова снова вернулся на свое законное место. В сериале "Марш Турецкого" было три сезона. И сейчас он в "трёх сезонах" вышел на DVD (хотя и в "подстриженном" виде) Если под четвёртым Вы не подразумеваете "Возвращение...".
Татьяна: Я хоть и не VA, но попытаюсь Вам ответить: вероятно, имеется в виду, что во время премьерного показа по ТВ так называемый "второй" сезон был разбит на две части: первые четыре фильма (восемь серий) прошли под наименованием "второй сезон", а следующие восемь (шестнадцать серий) - "третий". И, таким образом, "третий" сезон превратился в "четвертый" (ну а я, перечитав свою писанину, вспомнила, как "Гектор умер будучи по существу Эммой..." (с) - "Летучая мышь", но за точность цитаты не ручаюсь)
VA: Татьяна пишет: премьерного показа по ТВ так называемый "второй" сезон был разбит на две части: первые четыре фильма (восемь серий) прошли под наименованием "второй сезон", а следующие восемь (шестнадцать серий) - "третий" Именно поэтому я сказала о четырех сезонах. Могу даже разбить все серии по сезонам, чтобы подтвердить свои слова.
АЛ: VA пишет: Сериал «Марш Турецкого» смотрится. Скажу откровенно, не все серии. Согласно на 100 процентов. Но я говорила о сериала в целом, который "разбирать на составные части" не хочется. Лично я открыла для себя "Марш" совсем недавно, после "Возвращения", которое опять же лично мне не понравилось. Ну не то, без Ильина сериал здорово потерял, да и сюжеты серий, откровенно говоря, оставляют желать лучшего. А "Марш"... Прошло достаточно много времени после его создания, и на фоне бесчисленных "ментовских" сериалов... Мне нравится! Даже не так: мне очень нравится!
Гость: VA пишет: Могу даже разбить все серии по сезонам, чтобы подтвердить свои слова. В общем-то я вкратце это и сделала в верхнем (предыдущем) тексте. Не было четвёртого сезона. Заблуждение это. Отдельный сезон показывают отдельно. И если сезон получился длиннее других, то, то - что он состоит из двух мы додумали сами.
Гость: Татьяна пишет: Я хоть и не VA, но попытаюсь Вам ответить: вероятно, имеется в виду, что во время премьерного показа по ТВ так называемый "второй" сезон был разбит на две части: первые четыре фильма (восемь серий) прошли под наименованием "второй сезон", а следующие восемь (шестнадцать серий) - "третий". И, таким образом, "третий" сезон превратился в "четвертый" Всё-таки, извините, не совсем поняла почему третий сезон превратился в четвёртый. Вы имели ввиду, что шестнадцать серий для одного сезона многовато? Ситуация всё-таки была немного иной. Туманишвили снимал сезоны по двенадцать полнометражных серий (по телемеркам - 24 серии). Первый сезон "десятифильмовый", два фильма двухсерийные в "полном метре". Второй сезон, тоже должен был состоять из двенадцати фильмов (24 ТВ-серии). Срок показа, был "к Новому году". Киношники успели полностью завершить восемь фильмов. Оставшиеся четыре - были или не смонтированы, или не озвучены. Запустили "что имеем". Ну, а третий сезон начали демонстрировать с доведённых до конца последних частей второго сезона. Поэтому он и стал таким длинным, этот "третий" сезон. Но четвёртым-то он так и не стал. В три этапа шла демонстрация по ТВ. Отдельно, недоснятые серии не показывали никогда...И откуда взялось это заблуждение?
Татьяна: Гость пишет: И откуда взялось это заблуждение? И если сезон получился длиннее других, то, то - что он состоит из двух мы додумали сами. Поскольку и мне кажется, что заблуждаетесь Вы, предлагаю каждому остаться при своих заблуждениях, тем более, сдается мне, что "не стоит оно того" - разве ж это тема для обсуждения или "ломания копий"?
VA: Гость пишет: Заблуждение это. Кому - как. Мне всегда есть чем ответить. Но действительно, ломать копья по этому поводу - как-то несерьезно и не заслуживает такого пристального внимания.
АЛ: А на дисках заставок вообще нет! А что, это так принципиально, сколько серий? Я бы вообще назвала это не телесериалом, а циклом телефильмов. Герои сквозные, но сюжет-то свой у каждого фильма! да и формат разный, во всяком случае, в первом сезоне!
Гость: Мы можем не продолжать эту дискуссию. И это моё сообщение можно не публиковать, но... У скольких серий подобная заставка? У меня впечатление, что это просто из рекламы перед показом. У меня знакомая снималась в массовке во втором сезоне "марша". Кроме первого ещё не было ничего, ни по ТВ, ни на кассетах. И когда он вышел на экраны, той серии, где участвовала она (Новогодний показ) мы так и не дождались. Можно было подумать, что эпизод вырезали из фильма. Но дело в том, что она принимала участие в "забастовке", которой в предыдущих сериях не предполагалось логического места. Её мы увидели намного позже, в серии "Имеются человеческие жертвы", которая по каким-то причинам (можно догадаться - каким) оказалась показаной уже в третьем блоке.
VA: Упорно продолжаем эту тему Ну что ж... Неужели сам вопрос, который, как я понимаю, так и останется открытым (до поры до времени) настолько преобладает и становится главенствующим? Уважаемый Гость. А можно Вас попросить рассказать свое мнение о "МТ": вот как Вам этот фильм, сценарий, артисты? Есть ли у Вас любимые серии, сезоны... И судя по тому, что Вы пришли на форум , где обсуждаются работы артиста Домогарова, то как Вам его роль в сериалах "МТ" и "ВТ"? Хоть несколько строк.
Гость: Спасибо, за приглашение! Как Вы заметили, наверное, я как-то у Вас смайликов не вижу. (В смысле - "где взять"). Чуть позже напишу подробней о "Турецком". Сейчас напишу только, что "Марш Турецкого", мне нравится нЕсколько больше, чем "Возврашение..." Во втором сериале, изменился характер героя и изменился - в корне. А такой характер, мне совсем не по душе. В "Марше" герой был, и добрей, и с юмором в ладу, и ... со спиртным тоже. Да и с командой актёров, в сериале Туманишвили сложилось намного лучше. В обеих сериалах есть серии, которые мне хотелось бы и даже не раз, пересмотреть. Надо подумать о самых любимых сериях. А вот самые не любимые, назвать могу сразу. В "Марше Турецкого" почему-то очень не люблю "Опасно для жизни", "Мёртвый сезон в агенстве "Глория", "Аптечный картель" (последнюю, за "похожесть" Турецкого на актёра Домогарова). В "Возвращении Турецкого", мне очень не нравятся самые последние серии. И в этом сериале у меня сложилось стойкое ощущение - чем дальше, тем хуже.
VA: Спасибо, Гость! Гость пишет: последнюю, за "похожесть" Турецкого на актёра Настолько сильно похож или за ту непонятно зачем вставленную фразу в уста героини И.Пиварс: "Вы очень похожи на артиста... А, вспомнила! На Домогарова..."? Смайлики, также как и изменение шрифта (цвет, размер) недоступны незарегистрированым пользователям
Татьяна: Давно "присмотрела" на сайте КМ.TV интервью с Михаилом Туманишвили. Касательно "нашей" темы в нем, правда, только пара фраз: Туманишвили: Я почему, скажем, взялся снимать сериал «Марш Турецкого». Понимая, что мы утеряли положительного героя. И пускай Турецкий у меня не такой, как раньше советская цензура причесывала, он может и выпить, он может ухлестнуть за красивой женщиной. Но в нем есть ощущение внутренней порядочности, в нем есть ощущение справедливости, в нем есть мужество, в нем есть достаточная доля иронии, в нем есть ум, в нем есть обаяние и в нем есть… он носитель нравственности. Я буду так вот говорить. Понимаете? Поэтому он для меня положительный герой. И, конечно, я хочу об этом снимать. но и просто послушать Михаила Иосифовича было достаточно интересно (если кому-то захочется последовать моему примеру: видеосюжет или его текстовая версия) Ну и в качестве "бонуса"
nataly: Подскажите, пожалуйста, можно ли где-нибудь скачать первый сезон этого сериала в нормальном качестве?
VA: Скачать весь сезон? Можно. Задайте, например, в Yandex'е в строке поиска: скачать Марш Турецкого. Думаю, будет много ссылок. Но наилучший вариант и качественнее: это купить на OZON'е. Проблема скачанных из Сети сериалов - не совсем отличное качество (DVD-рип).
динара: на Kinozal.ru наверняка есть. Я там всего последнего Турецкого скачала.
Стэн: На торрентс.ру есть весь "Турецкий" в DVDRip и DVD5.
eleonora: nataly пишет: скачать первый сезон этого сериала в нормальном качестве? Могу подсказать ссылки на ДВДрип хорошего качества сама недавно скачала может можно тут как то укрывать размещеные ссылки? подскажите пожалуйста ссылки на рапиду, в принципе если надо то могу и залить куда скажете, лучше конечно фтп ;)
VA: eleonora пишет: как то укрывать размещеные ссылки Только если в приват.
VA: Девчонки с Украины! Скажите, пожалуйста, был ли дубляж "Марша Турецкого" на украинский язык?. С субтитрами - у меня есть, но смотреть тяжело, потому что приходится постоянно читать текст. Если бы можно было увидеть нам хотя бы одну серию "МТ" на украинском...
Ольга: А зачем вам на украинском?
VA: Ольга пишет: А зачем вам на украинском? Для сестренки. Скучает по языку. + сам "Марш Турецкого" с АЮ в главной роли.
Ольга: Я могу конечно ошибаться, но МТ помоему только по НТН крутили. А они такие переводы не делают. Только субтитры. И опять же могу ошибаться, но перевод российских сериалов на украинский делает только 1+1 для утренних повторов. А ничего пристойного они уже давно не закупают. Так что вряд ли...
VA: Ольга пишет: Так что вряд ли... Ну, может кто и откликнется еще с Украины...
Ka: VA пишет: Ну, может кто и откликнется еще с Украины... VA, вот я, к большому моему сожалению, тоже "совершенно ничем не смогу Вам помочь..." Дело в том, что я "к стыду своему" обычно совершенно НЕ помню НА КАКОМ языке смотрела фильм ...и был ли "несинхронный дубляж" ...я НЕ помню...(ну...я просто "в восприятии не различаю языки", мне на "обоих удобно" ). Вы задали такой простой вопрос, а он "поставил меня в полный тупик", я не знаю есть ли дубляж на украинском... Одно могу сказать - в рассуждениях Ольги очень много логики, боюсь - она таки права... Извините, помочь не смогу.
spring: VA пишет: Если бы можно было увидеть нам хотя бы одну серию "МТ" на украинском... Не знаю, как на украинском будет звучать "Турецкий", но как на узбекском выглядел "Чапаев" очень красочно однажды рассказывал Александр Абдулов
VICTORIA: Вера,точно не было !_только с субтитрами. Я за ним соскучилась-может повторят-тогда посмотрим. Сейчас "БП" на НТН по выходным.
Кортни: А мне вообще этот сериал про Турецкого никогда не нравился, никогда не смотрела, и даже название какое-то отталкивающее "Марш Турецкого", я считала просмотр наших да и вообще сериалов пустой тратой времени, а с Домогаровым, в принципе, до моего первого появления в театре на его спектакле (причем просто театр люблю, и хожу давно, и на Сирано пришла также как на любой другой спектакль) вообще фильмов и не смотрела, весь этот восторг он вызвал у меня лишь своей игрой в театре, и как актера кино я его если честно не воспринимаю пока (в отличии от многих людей в нашей стране), потому как фильмы смотрела не все, есть желание конечно теперь пересмотреть его фильмы, и понять какой он актер кинематографа, а не театра, но сомневаюсь что впечатления будут столь сильными. и может , смотря на нас, поклонниц его творчества, в тот момент, когда мы все толпимся возле сцены, вручая ему цветы, пытаясь хоть на миг приблизиться к кумиру, Александр Домогаров вполне так конкретно может и подумать, что вот они, пришли посмотреть на "живого" Турецкого, но неужели сам спектакль и сама игра актера не может вызвать столь сильный восторг??? все его спектакли, а сейчас их совсем немного, всего ведь три, просто шикарны, поэтому на них хочется вернуться вновь...
VA: Кортни пишет: смотря на нас, поклонниц его творчества, в тот момент, когда мы все толпимся возле сцены, вручая ему цветы, пытаясь хоть на миг приблизиться к кумиру, Александр Домогаров вполне так конкретно может и подумать ... а может, конкретно и не подумать... Мне бы меньше всего хотелось говорить на тему, "а что думает артист, глядя на поклонниц". Поклонники тоже разные бывают. Одни , как Вы сказали: "... мы все толпимся возле сцены... пытаясь хоть на миг приблизиться к кумиру..." Но есть и другие, которые НЕ толпятся, по Вашему выражению, у сцены, и НЕ пытаются приблизиться к кумиру. Не хотелось бы, чтобы обобщали ВСЕХ. Признаю, что мое знакомство с работой артиста началось именно с Турецкого. И что? Потом были другие работы в кино, на ТВ, потом был театр. Но началось именно с Турецкого, за что я лично Александру Юрьевичу Домогарову благодарна. За работу. И не только за нее...
АРЧИБАЛЬД: Насчет поклонниц полностью присоединяюсь!!!!
АЛ: А вот я, пожалуй, «присоединюсь» к «Турецкому», ибо мое знакомство с творчеством Домогарова началось именно с него. Потом уже были «Джекил и Хайд», «Огнем и мечом», «Потерявшие солнце»… «Мой бедный Марат»… «Сирано де Бержерак»… - последовательность примерно такая. И мое «открытие» Домогарова-театрального пришло после кино, удивив и обрадовав. Так вот о «Турецком». Первый сезон просто великолепен, второй и третий несколько неровны, но тоже на уровне, во многом превосходя более поздние и раскрученные сериалы того же плана. Впрочем, сериалом в принятом сейчас смысле этого слова я бы «Марш Турецкого» не назвала. Это скорее цикл телевизионных фильмов, объединенных общими героями. И какими героями! Одно трио Турецкий-Грязнов-Меркулов чего стоит! А ведь есть еще и великолепные актерские работы «второго плана»! Именно после «Марша» я решила пойти в Моссовет «на Домогарова», стало интересно, каков он на сцене – этот «Александр Борисович Турецкий»? Почему-то кажется, что в том зрительном зале я была не единственной «любознательной» …
VA: АЛ пишет: Именно после «Марша» я решила пойти в Моссовет «на Домогарова», стало интересно, каков он на сцене – этот «Александр Борисович Турецкий»? Почему-то кажется, что в том зрительном зале я была не единственной «любознательной» … Кстати, и ничего страшного в этом совершенно не вижу. Всё когда-то бывает в первый раз.
Татьяна: VA пишет: Всё когда-то бывает в первый раз. И "побудительные мотивы" для похода в театр могут быть различные... А я, в свою очередь, благодарна Александру Домогарову за то, что он "заставил" меня вспомнить об этом волшебном мире под названием ТЕАТР, "выдернув" из нереально-ненормального существования определенного жизненного периода... (впрочем, это уже совсем другая история...)
АРЧИБАЛЬД: Кстати, очень многие люди изменили жизнь после встречи с АЮ в кино,в театре,в жизни.Это действительно другая история.Но так хорошо, что он есть на свете..
нара: VA пишет: Но есть и другие, которые НЕ толпятся, по Вашему выражению, у сцены, и НЕ пытаются приблизиться к кумиру. Не хотелось бы, чтобы обобщали ВСЕХ. Я тоже ой как не люблю, когда обобщают, неправильно это, и еще, каждый человек индивидуален и неповторим, как и те, кто на сцене, так и те, кто в зале. Потому что у каждого свои чувства, свои мысли, свои переживания, свой взгляд на этот мир... И еще: я очень не люблю слово кумир, это слишком далекое, нереальное, наверное, очень правильное и очень неправдоподобное. И любому нормальному человеку мысль ходить в "кумирах" вряд ли по душе. Что касается Турецкого, мне очень нравится этот цикл телевизионных фильмов. И очень, очень понравилось "Возвращение Турецкого". Причем не сразу, честно, премьерный показ не вдохновил. Как-то я наткнулась на yotube на маленький кусочек в семь минут - когда Турецкий читает "Старик и море", сыграно просто здорово. И в новогодние каникулы я решила снова пересмотреть "Возвращение...". И очень согрело оно меня. Очень понравился Александр Борисович, очень человечный, со своим непростым характером, но мужчина, который имеет смелость быть самим собой. Ошибаться, падать, но снова вставать и идти вперед. Очень человечным показал Александр "Турецкого". Здорово. Я и от дальнейшего продолжения не отказалась бы.
АЛ: Нара, а может, не надо? В смысле, нового «Возвращения»? Хотя, смех смехом, но недавно моя подруга, «подсевшая» на «Турецкого» весьма основательно, увидела на развале очередной шедевр г-на Незнанского и, бегло пролистав книжку, с удивлением обнаружила там «воскресшего» Дениса Грязнова! А принимая во внимание новую «моду» сценаристов возвращать заблудших героев на «государеву службу»… Ой, что-то воображение разыгралось…
нара: "Воскресший" Денис - это, конечно, сильно. Незнанского не читала, я, извините, этот бред осилить не могу. Попыталась как-то давно, не пошел он у меня. Лена, я в том смысле, что "Возвращение" очень даже приличное получилось. А дальше, наверное, ничего сейчас не случится. Кризис, однако....
Алла: И Денис не только "воскрес", но и... служит в каком-то подразделении типа "Альфа" ( это после всего-то!!!)
Ka: Кортни пишет: А мне вообще этот сериал про Турецкого никогда не нравился, никогда не смотрела, и даже название какое-то отталкивающее "Марш Турецкого", А название рондо "Alla Turca" Вы отталкивающим не находите? - ну или, что тоже самое "Turkish march" - "Турецкий марш" Моцарта? - поэтому "марш Турецкого", видимо Нет, ну "турецкий марш" - это же ЧУДО!!!, не удержусь и размещу две ссылки на него: традиционное исполнение и весьма необычное А насчет "Турецкого" - очень даже симпатичный фильм, очень (хотя "по чести сказать" меня впервые АЮ Домогаров поразил в "Огнем и мечом")
АРЧИБАЛЬД: Вопрос можно?Как может не нравиться то, что НИКОГДА не смотрела?
VA: АРЧИБАЛЬД пишет: Как может не нравиться то что НИКОГДА не смотрела Резонно.
АЛ: Название человеку не понравилась, что ж тут непонятного?
spring: Кортни пишет: есть желание конечно теперь пересмотреть его фильмы, и понять какой он актер кинематографа, а не театра, но сомневаюсь что впечатления будут столь сильными Начните с "раннего" АЮ. С "Графини де Монсоро", например, или с "Журналиста" ("Бандитский Петербург"). Да того же Турецкого, и не "Возвращение", а до того... Еще могу предложить посмотреть "Идиота", там у АЮ очень интересный персонаж. Выбор велик, исходя, что именно Вы хотите увидеть. Лично мне нравится "Марш Турецкого". Истории криминальных дел идут фоном, а главное - отношения персонажей . Трио, во главе с Шурой ( "Ш-у-рррра-а!" ) это что-то!
Коломбина: spring пишет: Начните с "раннего" АЮ. Начните с "Гардемаринов III": это было мое первое знакомство с артистом Александром Домогаровым. А дальше, как карта ляжет... И еще, Кортни, это не тот случай, когда нужно себя заставлять... И бояться не нужно. Как мне кажется, ни качество материала, ни режиссура, ни работа оператора, не смогут скрыть от зрителя талант, харизму личности артиста. Подчеркнуть? Да! Создать иллюзию? Да! Но камера, так же, как и фото беспощадна: если в душе пусто, то это уже не прикрыть качественным монтажом. Если только компьютерную графику применить!
Алла: Кортни пишет: есть желание конечно теперь пересмотреть его фильмы, и понять какой он актер кинематографа, а не театра, но сомневаюсь что впечатления будут столь сильными Не знаю почему вы сомневаетесь Для меня знакомство с АЮ началось именно с ТВ экрана( сериалов, фильмов)хотя я знала, что он и театральный актёр. Потом, чуть позже, появились уже записи спектаклей, а уже потом увидела и живые спектали. Я считаю, что Александр Юрьевич талантлив и как театральный актёр, и как актёр кино. Одно другому не мешает. Т. что зря вы, Кортни чураетесь кино и ТВ работ Александра Юрьевича.Много теряете...
нара: Я искренне считаю, что уговаривать человека что-то смотреть, или не смотреть не стоит, потому что к этому каждый человек должен придти сам. На мой скромный взгляд у Александра в кино нет ни одной проходной роли, иногда фильм мог быть слабым, но он вытягивает любой сценарий, он сам верит в своего героя, он не играет, он просто есть. Его действительно очень любит камера, но только потому, что каждая роль – это душа, оголенные нервы и неравнодушие. И все его роли, киношные и театральные, помогают мне стать мудрее, и иногда на минутку почувствовать себя счастливой. Путь к познанию всегда непрост, надо только захотеть…
Глада: Вот, нашла у себя в залежах. Вроде бы в этой теме таких не было.
spring: Кортни пишет: "Марш Турецкого" абсолютно не тот сериал, ради которого стоит бежать в театр, смотреть на "живого" Турецкого, лучше сходите на прекрасные спектакли, в частности, например, на спектакли с участием Домогарова, и посмотрите, что никакой там не "Турецкий", а очень даже профессиональный актер и эмоции через край после каждого спектакля... Четко режете - здесь Турецкий, а здесь Домогаров. Но и в театре не Домогарова показывают, там "Сирано", там "Марат", там "Джекил с Хайдом"... Не хотите смотреть "Марш Турецкого", сделайте себе удовольствие и не смотрите! А мы посмотрели и нам нравится!
Кортни: я ни говорю, что вообще не смотрела ни одной серии, конечно видела некоторые, и что? с таким же успехом можно говорить и о "Каменской"и других сериалах на нашем тв, ведь у многих отношение к сериалам весьма неоднозначно. Конечно я смотрела такие фильмы как "Графиня де Монсоро", "Огнем и мечом", но это фильмы, а отношение к сериалам у меня отрицательное, но причем тут все остальные, то есть те, кто их смотрит??? это мое мнение, и оно по-моему имеет право быть, правильно было сказано выше, не стоит убеждать кого-то в чем-то=))) а насчет поклонниц не обобщаю, но извините, к сцене иногда действительно трудно пробраться, и просто, наверное не стоит цепляться к словам=)) и еще к слову, я вообще поклонница не только творчества А. Домогарова, но и не менее других замечательных наших актеров, их театральная игра весьма впечатляет, но по-поводу их ролей в кино, тоже не всегда однозначное мнение. На этом наверное все.=))
Кортни: spring пишет: Четко режете - здесь Турецкий, а здесь Домогаров. Но и в театре не Домогарова показывают, там "Сирано", там "Марат", там "Джекил с Хайдом"... я что, говорю, что Домогаров играет там себя, просто исходя из интервью Александра, которое вы думаю читали, некоторые граждане, посмотревшие Турецкого, приходят в театр увидеть его "вживую", живого Турецкого так сказать, а не живого Домогарова наверное даже=)) лучше бы на спектакли приходили=))
Коломбина: Кортни пишет: лучше бы на спектакли приходили=)) Кому-то не интересен Ростан, кто-то и слыхом не слыхивал о драматурге Арбузове, но, придя посмотреть Турецкого, выходят из зала, открыв для себя не только артиста Домогарова заново, но и тот материал, который посмотрели. Сегодня, к сожалению, такова реальность. И не забывайте, среди почитателей таланта Александра Юрьевича есть и будут тысячи человек, которые не имеют возможности увидеть живой спектакль! А запись, даже самая качественная не доносит той энергетики, которую дает театр!
VA: Кортни пишет: которое вы думаю читали, некоторые граждане, посмотревшие Турецкого, приходят в театр увидеть его "вживую", живого Турецкого так сказать, а не живого Домогарова наверное даже=)) лучше бы на спектакли приходили=)) "Длинный путь всегда начинается с первого шага". Если человек-зритель идет в театр "на Турецкого", а потом, увидев артиста Домогарова на сцене, уже идет "на Сирано", "на Марата", "на Хайда и Джекила", то лично я скажу одно "За-ра-бо-та-ло!!!". Потому что этот зритель, увидев "Турецкого" на экране, больше не отождествляет Домогарова исключительно с этим персонажем. И он видит, насколько разнообразен и пластичен артист. И последнее: Александр Юрьевич, спасибо за Турецкого!
нара: VA пишет: И последнее: Александр Юрьевич, спасибо за Турецкого! Ой, я тоже не могу не сказать. Тоже спасибо большое!!!
Коломбина: А знаете, в этом что-то есть... Прочитав дискуссию последних дней, решила пересмотреть, в свободное от активного отдыха время, серии "Возвращения Турецкого", которые остались в мафынке и поехали в путешествие! VA пишет: И последнее: Александр Юрьевич, спасибо за Турецкого! Присоединяюсь к своим товарищам по вкусу и цвету!
VICTORIA: Присоединяюсь ко всем теплым словам в адрес этого сериала и Александра Юрьевича! И ,конечно, если по нашему ТВ его вдруг повторят - буду с удовольствием смотреть! Но пока не видно... Давайте понимать друг друга с полуслова
Бошик: Все сообщения, начиная постом Галы и заканчивая постом Коломбины в ночь с 8 на 9 августа перенесены в тему обсуждения фильма "Возвращения Турецкого".
VICTORIA: На "Интере"- с завтрашнего утра - повтор "Марша" - с самого начала! Но время - 9 час.10 мин. - так неудобно!!!
lavanda: А на ДТВ-"Бандитский Петербург" в 15 ч. и в 22 ч.
Коломбина: Ах, Александр... Борисович!
newbie: Наткнулась на этот клип "по мотивам" моего (теперь) любимого Марша Турецкого. Я еще не все серии посмотрела, но стало любопытно из какой это серии - та часть где он "общается" с этой интересной рыжей осОбой. Знатоки, подскажите! Спасибо!
amarillis: Я, конечно, не знаток, но, по-моему это второй сезон и второй фильм. А называется, кажется, "Перебежчик".
newbie: amarillis, спасибо, вы точно сказали! Фильм мне понравился....жалко только эту рыженькую женщину (я правда не очень поняла - она специально закрыла собой Ирину, или так получилось что попала под пулю...)
amarillis: newbie пишет: я правда не очень поняла - она специально закрыла собой Ирину, или так получилось что попала под пулю... А Вам как больше нравится? - пусть так и будет...
newbie: Просто интересно что режиссер/сценарист имел ввиду.....
Ненкеджан: Мне показалось, что девушка закрыла собой Ирину не только по зову сердца, но и "по долгу службы" , поскольку была оперативной сотрудницей, работавшей под прикрытием... Риск был частью ее профессии - в отличие от Ирины, лица мирного, гражданского...
newbie: Согласна, что если она действительно специально прикрыла собой Ирину, то сделала это из чувства долга, так как Ирину она не знала.
amarillis: Оригинальные ролики-анонсы "Марша Турецкого" на ТК "Перец": s-turetskim-zape-vay samiy-nepodkupniy-detektiv Улыбнули.
полная версия страницы