Форум » Работы в кино, на телевидении » Возвращение Турецкого » Ответить
Возвращение Турецкого
VA: Журнал "Ответь" №13 (304), 2007 год Герои популярного сериала «Марш Турецкого» - следователь прокуратуры по особо важным делам Александр Борисович Турецкий, его друг – честный «муровец» Вячеслав Иванович Грязнов и племянник милиционера Денис садятся в служебную «Волгу». Они спешат, им не терпится распутать загадочное уголовное дело о маньяке-убийце. Легедарным борцам с преступностью невдомек, что минуты их жизни сочтены и через мгновенье произойдет взрыв… НИКТО НЕ ХОТЕЛ УМИРАТЬ Так должен был начинаться новый остросюжетный сериал под названием «Возвращение Турецкого». Но за год, пока шла работа над проектом, многое в планах его создателей кардинально поменялось. Как и положено в хорошем детективе: чем больше путаницы поначалу, тем лучше и интереснее. По первоначальному варианту сценария главные герои трагически погибали, а на их место заступала бесстрашная вдова следователя Турецкого в исполнении Марины МОГИЛЕВСКОЙ. Она раскрывала преступление, наказывала злодеев и становилась хозяйкой частного детективного агентства Дениса Грязнова «Глория». Но все вышло по-другому... Александр ДОМОГАРОВ (исполнитель роли Турецкого): - Еще на предыдущем проекте я понял, что в этой истории сыграл все, что мог. Работать дальше мне было уже неинтересно, а вымучивать из себя что-то, пусть даже в угоду любимому зрителю, не в моих правилах. Я честно сказал об этом режиссеру Михаилу ТУМАНИШВИЛИ. Тем более что поначалу сценарий продолжения мне категорически не понравился. И к автору литературного первоисточника Фридриху НЕЗНАНСКОМУ он никакого отношения не имел. Турецкий как персонаж не развивался. Бегал с пистолетом, получая то поленом по шее, то кулаком в нос. Мы с Туманишвили даже в шутку предложили продюсерам заслать моего героя в немецкую разведку, а персонажа Бориса НЕВЗОРОВА (Меркулова) сделать юристконсультом при ООН. В общем, отсняли мы сцену взрыва машины. Сценаристы начали писать следующие серии будущего проекта, который теперь должен был называться «Марш Турецкой». И этот сценарий мне кто-то дал почитать. И вдруг этот материал мне понравился... Потери Тем не менее, в новых сериях одного полюбившегося персонажа поклонники «Турецкого» все же недосчитаются. Как и предполагалось изначально, во время взрыва погибнет Денис Грязнов. Исполнитель этой роли Анатолий ЖУРАВЛЕВ сейчас настолько востребован в сериалах и кино, что «Возвращением Турецкого» решил пожертвовать. А Вячеслав Грязнов в новом сериале будет появляться реже чем раньше, потому что играющий его Владимир ИЛЬИН в отличие от своего коллеги Домогарова так и не нашел в сценарии продолжения ничего для себя интересного. Как и Михаил Туманишвили. Серии о новых похождения Турецкого, которые зрители увидят уже в этом телесезоне на одном их федеральных каналов, снимает молодой режиссер Олег ШТРОМ. Марина МОГИЛЕВСКАЯ (исполнительница роли жены Турецкого): - Еще на этапе, когда главной в новом сериале должна была стать моя героиня, я предложила и кандидатуру нового режиссера. С Олегом Штромом мы работали вместе над сериалом «Русские амазонки». Во-первых, он профессионал, а во-вторых, роскошный человек, с которым легко и комфортно работается. Позже мы выяснили, что он — ученик Туманишвили и даже участвовал в написании сценариев нескольких серий «Марша Турецкого». Таким образом, Туманишвили благословил Штрома на работу над «Возвращением Турецкого», и кольцо замкнулось. Я нисколько не ревную к тому, что моя героиня так и останется просто женой и не выйдет на первый план. Даже рада, что Саша Домогаров вернулся. Ведь этот сериал для всех нас совершенно отдельный очень большой и такой родной кусок жизни. Буквально недавно мы сидели в гримерке, вспоминали с Сашей и Борей Невзоровым, сколько уже лет мы вместе. Я даже всплакнула. А насчет первоначального замысла... Моя героиня одно преступление в первых сериях все-таки расследует самостоятельно. Пока Турецкий находится в больнице, моя героиня выясняет, кто взорвал машину. Отставники Чтобы оправдать эпизодические появления в кадре персонажа Владимира Ильина, его по сценарию отправят на заслуженный отдых по выслуге лет. А не-довзорванного и искалеченного следователя Турецкого выходит любимая жена. С работой в прокуратуре по состоянию здоровья Сан Борисычу придется проститься. Комиссованный сыщик по стечению обстоятельств и домыслов окажется участником любовного треугольника и, устав от разборок в жизни и семье, сбежит к тетке. На эту роль специально приглашена отечественная кинолегенда Лариса ЛУЖИНА. В поезде Турецкого ограбят, он попадет в приморский городок, куда на поиски коллеги и любимого отправятся его сослуживцы и жена. Отошедший от дел сыщик по своему обыкновению окажется в гуще криминальных событий. Тут и фальшивомонетчики, и серия кровавых убийств. И, конечно, принципиальный Турецкий объявит войну бандитам... Досье Первые серии «Марша Турецкого» зрители увидели еще в 1999 году. Сначала сценарии писались по книгам Фридриха Незнанского, но потом оказалось, что писатель не успевает за кинематографистами. Пришлось придумывать оригинальные приключения сыщика самим, некоторые ходы Незнанский в дальнейшем использовал в своих произведениях. Наверное, в нашей стране нет ни одного человека, который не видел хотя бы одну серию картины. Всего на сегодняшний день снято 76 серий. В продолжении сериала, которое снимает Штром, только в основе одного расследуемого Турецким дела лежит книга Незнанского. Остальное – оригинальные сценарии. Экзотика Два дела, которые предстоит расследовать Турецкому в новых сериях, создатели проекта между собой называют «японским» и «китайским». В первом случае в преступлении оказываются помимо своей воли замешаны приехавшие в нашу страну граждане Страны восходящего солнца, которых играют самые настоящие японцы. Второе дело станет для Турецкого особенно опасным, ведь противостоять ему будут безжалостные представители китайско-гонконгской «триады» (это у них там мафия так называется), действующие на территории России. Китайцев, в отличие от японцев, искали по театрам нашей страны. За два месяца поисков нашли два десятка актеров с ярко выраженными чертами лица. Рекорды За всю историю существования сериала про Турецкого поставлен рекорд. В новых сериях есть сцена с самой большой для проекта массовкой, когда в кадре единовременно присутствуют полсотни человек. Еще одно маленькое достижение «Возвращения Турецкого» - чудо светотехники. Однажды не уложились в смену (съемочный день), а задерживаться было некогда. На следующий день предстояло снимать новую сцену. Тогда светодень решили продлить. Осветители, которых в киногруппе «Возвращения Турецкого» ласково называют «светиками», сотворили ясную солнечную погоду, невзирая на то, что на дворе была уже глубокая ночь. Кстати, впервые в одном из новых расследуемых Турецким дел не окажется преступника. В лучших традициях Агаты Кристи выяснится, что жертва сама наложила на себя руки. «Покойник» Именно во время съемок «Возвращения Турецкого» про Домогарова пустили очередной слух, похоронив артиста. Но слухи о его смерти, как и многочисленных романах-разводах, оказались сильно преувеличенными. Просто по сюжету одна из сцен разворачивается в море – пойманного бандитами главного героя сажают в клетку и пускают в ледяную воду. Спастись из этого переплета сыщику удается лишь чудом. Олег Штром (режиссер): - Александр не признает дублеров, все трюки предпочитает делать сам. Но на тот раз я настоял на том, чтобы опасный трюк исполнил каскадер. Ведь Домогарову пришлось бы провести несколько минут глубокой ночью в ледяной воде в клетке! Он мог запросто захлебнуться. Опытный дублер выполнил задачу. Но Александру не понравилось, что сцена получилась блеклой, актерской игры никакой. Он настоял, чтобы его посадили в клетку. Пытались отговорить его всей съемочной группой, но в итоге все же опустили в море. Техника не подвела. Правда, когда Домогарова вытащили из воды, на него было страшно смотреть: тяжелое дыхание, фиолетовые губы, зубы клацают и сказать толком ничего не может. Он очень долго приходил в себя, работу даже пришлось остановить. Александр Домогаров - Сцену, в которой меня опускают в воду, я на всю жизнь запомню – холодная была водичка. Но зато фильм от этого, считаю, только выиграл. С дублером так хорошо не получилось бы. В принципе рисковать жизнью на съемках мне приходилось и раньше. И в будущем я буду настаивать на том, чтобы лично выполнять трюки. «Душка» Именно такое негласное прозвище получил среди дам съемочной группы Домогаров. Несмотря на слухи о его непростом характере, во время съемок «Возвращения Турецкого» актер был демократичен и дружелюбен. Охотно общался с массовкой. Постоянно помогал коллегам, даже если в этот момент не находился в кадре и мог бы почивать на звездных лаврах, отдыхая в гримерке. Было у Домогарова и еще одно прозвище – «мистер Анекдот». Когда атмосфера на съемочной площадке закисала, у звезды всегда находился в запасе анекдот, который надолго повышал собравшимся настроение. Александр Домогаров: - Я стараюсь в новом сериале не потерять той великолепной ауры, которая была в «Марше Турецкого». Это та дружба персонажей, тот коллектив, те взаимоотношения, тот юмор, с которым они относятся друг к другу. Олег Штром: - Хочется, с одной стороны, сохранить в «Возвращении Турецкого» верность традициям сериала, заложенным моим учителем Михаилом Туманишвили. Чтобы не было стыдно перед ним и перед зрителем за эту работу. Вместе с тем, новый сериал мы снимаем по современными технологиям. И новые 24 серии будут более динамичными и более насыщенными. Событиями, трюками, спецэффектами… Вацлав Войтецки Фото: Андрей Родькин
АЛ: Да то-то и оно, что это не "Россия". Предыдущие сезоны качали оттуда, похоже, формат сохранили, правда, качество... А вообще, задумалась о сериале, и вот что получилось: на сайте "Арт-Базара" продюсер с гордостью сообщила, что все серии - оригинальные. Да лучше бы они взяли старые вещи Незнанского: Поражающий агент, Большое кольцо, Отмороженный, Прокурор по вызову и т.п. Проще их адаптировать, чем изобретать велосипед! А что получилдось - Турецкий и Плетнев работают в "Глории", причем Плетнев начальником. "Глория", по идее - ЧОП (частное охранное предприятие). У кого лицензия? У зам.генпрокурора Меркулова - так по закону не имеет права. У Плетнева, имеющего диагноз психушки? У Турецкого, тоже "инвалида головы"? И еще: Плетнев раскатывает на машине. А права откуда? Или справку из психдиспансера отменили? И это если не копать... В общем, грустно, господа. Сейчас "Домашний" заканчивает показ последнего сезона, так вот если сравнить с "Возвращением" - небо и земля! И сценаристы, и режиссерская работа - да и герои другие. Ну не могу я представить себе "старого" Турецкого, распивающего "мерзавчик" в подъезде! Да и самовлюбленного Турецкого тоже: наплевал на всех и рванул по пьяни в Новороссийск.
Алла: Сейчас получается наоборот... Незнанский выходит после сериала. Как я уже писала, выходят книги "списанные" с "Возвращения..." и на обложке автор Незнанский( хотя. как говорилось и писалось, что лишь одна история в "Возвращение..." снята по книге, остальное писал сценарист.)
АЛ: Да и Незнанский уже не тот. Старые вещи и сейчас читаются с интересом, а новые - просто канва. Милицейский протокол, в общем: вошел, увидел, дал по морде, выпил, закусил.
Алла: АЛ, это не Незнанский не тот, просто много об этом писали, что за многих писателей пишут другие .Незнанский не исключения. По-этому книги даже "Марша..." очень сильно отличаются( из новых есть и то. что можно читать, и то, что с большим "скрипом" читается.- но это только на мой взгляд)
АЛ: Алла, у Незнанского есть "начало" "Оборотня"? Т.е. история с захватом Ирины в заложницы и последующим спасением? Книгу Семеновой "Те же и Скунс" в свое время прочла на одном дыхании. Там действие происходит в Питере, главные герои - киллер Скунс (положительный герой) и охранное агентство "Эгида". Потом в серии пошли соавторы, и читать стало просто неинтересно, тот же протокол... И вдруг те же герои появляются в романе Незнанского, причем без упоминания Семеновой. Да и написано не так чтобы очень...
Алла: Я не буду врать, но опять же где-то слышала, или читала, что Скунс именно позаимствован Семёновой из книги Незнанского. Насколько это прада, а сколько вымысел - не берусь сказать. А вот есть ли предыстория "Оборотня" в книгах - хоть убей не помню. Кажется мне, что есть, но...Просто "перелапатить" все книги Незнанского, что у меня есть - не реально, а память... "девичья". Вопрос к админ: Мы не офф-топим? Просто может раз разговоры о книгах стали вестись, так сделать тему, что бы отдельно говорить о книгах?
АЛ: Скорее наоборот, из книг Семеновой Скунс переехал к Незнанскому. Упомянуты герои Семеновой
АЛ: Новая вещь Незнанского "Заложники дьявола" (анонс) "В семье Александра Борисовича Турецкого радостное событие - его жена готовится стать матерью. Все свободное время помощник Генпрокурора России проводит в больнице у Ирины, которой врачи прописали полный покой, ведь только так можно сохранить здоровье их будущего ребенка. Именно в это и без того напряженное время Турецкому поручают сложное и странное дело: из психоневрологических больниц города начинают исчезать девочки-сироты. Известно, что одна из них через несколько месяцев после своего исчезновения подорвала себя во время концерта популярной рок-группы. Жертвой маленькой самоубийцы стали ее сверстники... "Белокурые шахидки"? Возможно. Но кто, как и с какой целью готовит их? Начиная расследование, Турецкий и не подозревает, какой ужасной трагедией оно обернется для него лично... " Вам это ничего не напоминает?
Алла: АЛ, вот это пожалуй и есть первая книга. Они просто выходят( точнее появляются в продаже) как-то странно. Сначала я третью купила, потом вторую... а вот эту пока не видела в продаже. Но Незнанаский тут и "рядом не стоял", просто используют бренд. За инфо спасибо
АЛ: Пожалуйста. Откопала на Озоне. Там есть и двд "Марша Турецкого", но в "Союзе" дешевле. В Москве уже заявлены в продаже, правда, в салоны пока не поступил, сказали, вопрос нескольких дней.
Алла: Две последующие книги называются" Африканский след" и "Пробить камень"
АЛ: А читать их можно, или снова "протокол"?
Алла: Ал, ты знаешь, я с удов. прочитала, но мне третья понравилась больше. Просто во второй много намешали( приплели ещё тех, кто был в книгах из серии "Марш..." Мололдых помощников Турецкого. Что-то пересекается с сериалом, а что-то "отсебятина". Думаю, что 3 книги - это не конец, т.к. в посл. книге они ещё не расследовали до конца дело о взрыве.
АЛ: Последние вещи "Незнанского" читать просто не могу, просматриваю канву. Недавно откопала дома первые вещи: "Ярмарка в Сокольниках", "Ящик Пандоры" и "Операция "Фауст" Так по сравнению с последними - небо и земля!!! Вещи года до 2002 - "Контрольный выстрел", "Отмороженный" и т.п. - еще читаемы, последние же... Недавно "подсела" на сериал, история повторяется: первые вещи смотрела с огромным удовольствием, последний сезон - есть что сказать сценаристам! Ну не может этот герой пить в подворотне, характер же другой! Да и бросить все и (и всех!) и сорваться спьяну куда глаза глядят!!!
VA: АЛ пишет: Ну не может этот герой пить в подворотне, характер же другой! Да и бросить все и (и всех!) и сорваться спьяну куда глаза глядят Нормальный человек. У которого слабости как у обычного человека. Может.
Алла: Вера права. Может... Когда у тебя "отобрали" любимую работу, погиб друг, прикрывая тебя и т.д.( просто не буду перечислять по сериалу) даже если у этого человека крепкие нервы, всё равно срыв вполне может быть. Что касается книг... Я вообще Незнанского смогла читать после "знакомства" со следователем Турецким по ТВ.( до этого пыталась. но не шло ) Старые книги действительно читаются легче, более увлекательны. А новые... Через раз: что-то захватывает, а что-то .... Вчера спрашивала новую книгу - нет пока не появилась в продаже.
АЛ: Нормальный человек. У которого слабости как у обычного человека. Может. Нормальный - может. Не забывайте о специфике профессии. Сорваться -да. Уехать сгоряча - возможно. Но не пропасть "без вести" на несколько дней, оставив в неведении близких людей (в т.ч. жену, не отошедную от тяжелой болезни, с которой прожили несколько лет)!!! Да и пить "из горла" на лестничной клетке!!!
Яна: АЛ пишет: "Незнанского" читать просто не могу, просматриваю канву. Недавно откопала дома первые вещи: "Ярмарка в Сокольниках", "Ящик Пандоры" и "Операция "Фауст" Так по сравнению с последними - небо и земля!! А их писал даже не Незнанский. Они тогда работали вместе с Э.Тополем. Прочтите его книги и станет понятно, что это больше его произведения.
АЛ: Так и первые вещи после их "развода" были тоже ничего, по крайней мере, изданные до 2001 года. Потом маразм начал крепчать...
VA: АЛ пишет: Но не пропасть "без вести" на несколько дней, оставив в неведении близких людей (в т.ч. жену, не отошедную от тяжелой болезни, с которой прожили несколько лет)!!! Да и пить "из горла" на лестничной клетке МОГ. И пропасть на несколько дней, и запить , причем из "горла". Ладно, переубеждать не буду. Но скажу только одно: как и любому смертному, даже старшему советнику юстиции - "важняку" из Генпрокуратуры, ничто человеческое не чуждо. И эмоции есть, как ни странно...
Алла: И опять я подписываюсь под Вериными словами. Мог... Слишком глубока была обида. Ему казалось, что все его предали. ВСЕ. И именно ПРЕДАЛИ. Последней каплей стало то, что "застукал" жену с другим, разбираться не стал. И нужна была встряска, чтобы привести его в чувства. Помните сюжет, когда Плетнёв наорал на него там, на юге? Вот с того момента стал приходить в себя. А с бутылкой на лестнице - это от бессилия, от сознания того, что сделать ничего не может. Турецкий обыкновенный человек, хоть и "важняк", нервы могут сдать у каждого. На работе он старается себя держать в руках в любой ситуации, а тут дал слабинку. Но повторюсь, что это чисто моё мнение. То, как я вижу эту ситуацию. А насчёт книг... Я как-то уже говорила, что читала, что на многих писателей (известных) работают так называемые "рабы", и Незнанский был в этом списке. Насколько правда - я не знаю, но, видимо, правда.
VA: Алла пишет: Слишком глубока была обида Не по "Турецкому" пройдусь. Так, вкупе. По всем Турецким вместе взятым. Почему все всегда решают за кого-то, вместо того, чтобы понять другого? Вместо того, чтобы понять ситуацию, разобраться в ней - срывают все сразу на кого-то? Все беды наши- от недосказанности. Алла пишет: Ему казалось, что все его предали. ВСЕ. И именно ПРЕДАЛИ. Как часто в жизни все происходит так от недосказанности. Один обижается на другого, другой воспринимает это также в свою очередь, как смертельную обиду. И пошло-поехало. Точнее - приехали... Люди, а поговорить не пробовали? Может, выслушав другого до конца, решение нашлось бы сразу. Вот оно, лежит на поверхности, но мы в силу своих каких-то амбиций, гордости и гордыни не делаем этого: этого самого первого шага навстречу другому. К сожалению, поведение Турецкого в "Возвращении Турецкого" было для меня неубедительным. Тоже мне - юрист! Два умножить на два не может. Пять у него получается!
Алла: Вер, мне кажется он в таких растрёпанных чувствах был после увольнения (это, наверное, самый сильнейший удар был), что какое уж там "два на два умножить"! Это же крах всей его жизни - это увольнение. Это сложно пережить. Человек ломается. Может поговори тогда с ним Ирина по-другому, не накрой так стол - может и было бы всё по-другому (опять же мой взгляд на ситуацию). А то, что от недосказанности - это точно. Хотя ведь у Ирины была попытка всё объяснить, когда он её у Плетнёва застал, но разве он стал слушать ( с другой стороны, а не в кино, в реальной жизни, кто будет слушать оправдания дрожащей половинки? Я сомневаюсь, что найдётся такой человек. Рубим с плеча, а потом думать начинаем... А потом уже обиды затопили и думать нормально не дают)...
VA: Алла пишет: в таких растрёпанных чувствах был Согласна. Удар еще тот. Алла пишет: Может поговори тогда с ним Ирина по-другому... А то, что от недосказанности - это точно... но разве он стал слушать... кто будет слушать оправдания... Рубим с плеча, а потом думать начинаем... А потом уже обиды затопили и думать нормально не дают Слушать надо. И себя и близкого тебе человека, слушать и СЛЫШАТЬ, понимать, осознавать. Спасибо, Алла, за поддержание беседы.
Яна: VA пишет: К сожалению, поведение Турецкого в "Возвращении Турецкого" было для меня неубедительным. Тоже мне - юрист! Два умножить на два не может. Пять у него получается! И увы не только поведение Турецкого. А Меркулов? Один "прыжок" из окна Генпрокуратуры чего стоит? Они бы еще из Кремля сиганули.
Алла: Ян, тут уж не Меркулов виноват, а сценаристы ( написали бы, что надо прыгнуть из окна Кремля, и пришлось бы прыгнуть ) Вера, вот и в реальной жизни мы, увы друг друга порою не слышим. Если бы слышали, то сколько бы ошибок могли избежать, и неверных шагов не сделать, э-эх
Алла: Ну не Судьба мне первую книгу найти( пока не Судьба) из "Возвращения..." Вчера попалась следующая уже. Когда наконец убивают Юрия, кот. девочек готовил. Видимо это "эп-попея " закончилась. Но новая наверняка будет. В этой книге 99% по сериалу. Назыв. она ""Чёрный амулет"
АЛ: Вот и хочется сказать привет сценаристам! Да, вывели Грязнова из сериала. Так что же, он умирающего друга не только не навестил, да и потом не позвонил? Не верю!!!
Алла: АЛ, он же уехал "на край света"! Хотя позвонить, согласна, мог( кстати в книге, прежде чем уехать, он Сан Борисыча навещает )
АЛ: Спасибо и на этом, хоть в книге "исправили". Кстати, купила лицензионный "Марш". Все бы ничего, но полиграфия и тут подкачала. ну не могут у нас сделать все хорошо!!! Откуда-то всплывает Юрий Петрович Гордеев (в фильме, вообще-то Илья петров), во всех трех сезаонах заявлен Бирис Сичкин ну и тому подобные ляпы. Но качество записи действительно классное!! Кстати, покупать лучше в "Союзе", там дешевле "Озона". На сайте "Арт-Базара" невнятно заявлено продолжение сериала. интересно, будет или нет? И, если будет, собирутся ли "исправлять" допущенные ляпы?
полная версия страницы