Форум » Работы в кино, на телевидении » Возвращение Турецкого » Ответить
Возвращение Турецкого
VA: Журнал "Ответь" №13 (304), 2007 год Герои популярного сериала «Марш Турецкого» - следователь прокуратуры по особо важным делам Александр Борисович Турецкий, его друг – честный «муровец» Вячеслав Иванович Грязнов и племянник милиционера Денис садятся в служебную «Волгу». Они спешат, им не терпится распутать загадочное уголовное дело о маньяке-убийце. Легедарным борцам с преступностью невдомек, что минуты их жизни сочтены и через мгновенье произойдет взрыв… НИКТО НЕ ХОТЕЛ УМИРАТЬ Так должен был начинаться новый остросюжетный сериал под названием «Возвращение Турецкого». Но за год, пока шла работа над проектом, многое в планах его создателей кардинально поменялось. Как и положено в хорошем детективе: чем больше путаницы поначалу, тем лучше и интереснее. По первоначальному варианту сценария главные герои трагически погибали, а на их место заступала бесстрашная вдова следователя Турецкого в исполнении Марины МОГИЛЕВСКОЙ. Она раскрывала преступление, наказывала злодеев и становилась хозяйкой частного детективного агентства Дениса Грязнова «Глория». Но все вышло по-другому... Александр ДОМОГАРОВ (исполнитель роли Турецкого): - Еще на предыдущем проекте я понял, что в этой истории сыграл все, что мог. Работать дальше мне было уже неинтересно, а вымучивать из себя что-то, пусть даже в угоду любимому зрителю, не в моих правилах. Я честно сказал об этом режиссеру Михаилу ТУМАНИШВИЛИ. Тем более что поначалу сценарий продолжения мне категорически не понравился. И к автору литературного первоисточника Фридриху НЕЗНАНСКОМУ он никакого отношения не имел. Турецкий как персонаж не развивался. Бегал с пистолетом, получая то поленом по шее, то кулаком в нос. Мы с Туманишвили даже в шутку предложили продюсерам заслать моего героя в немецкую разведку, а персонажа Бориса НЕВЗОРОВА (Меркулова) сделать юристконсультом при ООН. В общем, отсняли мы сцену взрыва машины. Сценаристы начали писать следующие серии будущего проекта, который теперь должен был называться «Марш Турецкой». И этот сценарий мне кто-то дал почитать. И вдруг этот материал мне понравился... Потери Тем не менее, в новых сериях одного полюбившегося персонажа поклонники «Турецкого» все же недосчитаются. Как и предполагалось изначально, во время взрыва погибнет Денис Грязнов. Исполнитель этой роли Анатолий ЖУРАВЛЕВ сейчас настолько востребован в сериалах и кино, что «Возвращением Турецкого» решил пожертвовать. А Вячеслав Грязнов в новом сериале будет появляться реже чем раньше, потому что играющий его Владимир ИЛЬИН в отличие от своего коллеги Домогарова так и не нашел в сценарии продолжения ничего для себя интересного. Как и Михаил Туманишвили. Серии о новых похождения Турецкого, которые зрители увидят уже в этом телесезоне на одном их федеральных каналов, снимает молодой режиссер Олег ШТРОМ. Марина МОГИЛЕВСКАЯ (исполнительница роли жены Турецкого): - Еще на этапе, когда главной в новом сериале должна была стать моя героиня, я предложила и кандидатуру нового режиссера. С Олегом Штромом мы работали вместе над сериалом «Русские амазонки». Во-первых, он профессионал, а во-вторых, роскошный человек, с которым легко и комфортно работается. Позже мы выяснили, что он — ученик Туманишвили и даже участвовал в написании сценариев нескольких серий «Марша Турецкого». Таким образом, Туманишвили благословил Штрома на работу над «Возвращением Турецкого», и кольцо замкнулось. Я нисколько не ревную к тому, что моя героиня так и останется просто женой и не выйдет на первый план. Даже рада, что Саша Домогаров вернулся. Ведь этот сериал для всех нас совершенно отдельный очень большой и такой родной кусок жизни. Буквально недавно мы сидели в гримерке, вспоминали с Сашей и Борей Невзоровым, сколько уже лет мы вместе. Я даже всплакнула. А насчет первоначального замысла... Моя героиня одно преступление в первых сериях все-таки расследует самостоятельно. Пока Турецкий находится в больнице, моя героиня выясняет, кто взорвал машину. Отставники Чтобы оправдать эпизодические появления в кадре персонажа Владимира Ильина, его по сценарию отправят на заслуженный отдых по выслуге лет. А не-довзорванного и искалеченного следователя Турецкого выходит любимая жена. С работой в прокуратуре по состоянию здоровья Сан Борисычу придется проститься. Комиссованный сыщик по стечению обстоятельств и домыслов окажется участником любовного треугольника и, устав от разборок в жизни и семье, сбежит к тетке. На эту роль специально приглашена отечественная кинолегенда Лариса ЛУЖИНА. В поезде Турецкого ограбят, он попадет в приморский городок, куда на поиски коллеги и любимого отправятся его сослуживцы и жена. Отошедший от дел сыщик по своему обыкновению окажется в гуще криминальных событий. Тут и фальшивомонетчики, и серия кровавых убийств. И, конечно, принципиальный Турецкий объявит войну бандитам... Досье Первые серии «Марша Турецкого» зрители увидели еще в 1999 году. Сначала сценарии писались по книгам Фридриха Незнанского, но потом оказалось, что писатель не успевает за кинематографистами. Пришлось придумывать оригинальные приключения сыщика самим, некоторые ходы Незнанский в дальнейшем использовал в своих произведениях. Наверное, в нашей стране нет ни одного человека, который не видел хотя бы одну серию картины. Всего на сегодняшний день снято 76 серий. В продолжении сериала, которое снимает Штром, только в основе одного расследуемого Турецким дела лежит книга Незнанского. Остальное – оригинальные сценарии. Экзотика Два дела, которые предстоит расследовать Турецкому в новых сериях, создатели проекта между собой называют «японским» и «китайским». В первом случае в преступлении оказываются помимо своей воли замешаны приехавшие в нашу страну граждане Страны восходящего солнца, которых играют самые настоящие японцы. Второе дело станет для Турецкого особенно опасным, ведь противостоять ему будут безжалостные представители китайско-гонконгской «триады» (это у них там мафия так называется), действующие на территории России. Китайцев, в отличие от японцев, искали по театрам нашей страны. За два месяца поисков нашли два десятка актеров с ярко выраженными чертами лица. Рекорды За всю историю существования сериала про Турецкого поставлен рекорд. В новых сериях есть сцена с самой большой для проекта массовкой, когда в кадре единовременно присутствуют полсотни человек. Еще одно маленькое достижение «Возвращения Турецкого» - чудо светотехники. Однажды не уложились в смену (съемочный день), а задерживаться было некогда. На следующий день предстояло снимать новую сцену. Тогда светодень решили продлить. Осветители, которых в киногруппе «Возвращения Турецкого» ласково называют «светиками», сотворили ясную солнечную погоду, невзирая на то, что на дворе была уже глубокая ночь. Кстати, впервые в одном из новых расследуемых Турецким дел не окажется преступника. В лучших традициях Агаты Кристи выяснится, что жертва сама наложила на себя руки. «Покойник» Именно во время съемок «Возвращения Турецкого» про Домогарова пустили очередной слух, похоронив артиста. Но слухи о его смерти, как и многочисленных романах-разводах, оказались сильно преувеличенными. Просто по сюжету одна из сцен разворачивается в море – пойманного бандитами главного героя сажают в клетку и пускают в ледяную воду. Спастись из этого переплета сыщику удается лишь чудом. Олег Штром (режиссер): - Александр не признает дублеров, все трюки предпочитает делать сам. Но на тот раз я настоял на том, чтобы опасный трюк исполнил каскадер. Ведь Домогарову пришлось бы провести несколько минут глубокой ночью в ледяной воде в клетке! Он мог запросто захлебнуться. Опытный дублер выполнил задачу. Но Александру не понравилось, что сцена получилась блеклой, актерской игры никакой. Он настоял, чтобы его посадили в клетку. Пытались отговорить его всей съемочной группой, но в итоге все же опустили в море. Техника не подвела. Правда, когда Домогарова вытащили из воды, на него было страшно смотреть: тяжелое дыхание, фиолетовые губы, зубы клацают и сказать толком ничего не может. Он очень долго приходил в себя, работу даже пришлось остановить. Александр Домогаров - Сцену, в которой меня опускают в воду, я на всю жизнь запомню – холодная была водичка. Но зато фильм от этого, считаю, только выиграл. С дублером так хорошо не получилось бы. В принципе рисковать жизнью на съемках мне приходилось и раньше. И в будущем я буду настаивать на том, чтобы лично выполнять трюки. «Душка» Именно такое негласное прозвище получил среди дам съемочной группы Домогаров. Несмотря на слухи о его непростом характере, во время съемок «Возвращения Турецкого» актер был демократичен и дружелюбен. Охотно общался с массовкой. Постоянно помогал коллегам, даже если в этот момент не находился в кадре и мог бы почивать на звездных лаврах, отдыхая в гримерке. Было у Домогарова и еще одно прозвище – «мистер Анекдот». Когда атмосфера на съемочной площадке закисала, у звезды всегда находился в запасе анекдот, который надолго повышал собравшимся настроение. Александр Домогаров: - Я стараюсь в новом сериале не потерять той великолепной ауры, которая была в «Марше Турецкого». Это та дружба персонажей, тот коллектив, те взаимоотношения, тот юмор, с которым они относятся друг к другу. Олег Штром: - Хочется, с одной стороны, сохранить в «Возвращении Турецкого» верность традициям сериала, заложенным моим учителем Михаилом Туманишвили. Чтобы не было стыдно перед ним и перед зрителем за эту работу. Вместе с тем, новый сериал мы снимаем по современными технологиям. И новые 24 серии будут более динамичными и более насыщенными. Событиями, трюками, спецэффектами… Вацлав Войтецки Фото: Андрей Родькин
АЛ: VA пишет: Я бы сказала, что некоторые серии можно было бы поставить А какие именно? Мне, как я уже писала, понравилась "южная" история. Но, честно говоря, на одну ступеньку с "Маршем" я бы и их не поставила...
VA: АЛ пишет: некоторые серии можно было бы поставить "Дело Турецкого", как начало "Возвращения..." и "Граффер". И еще серия, название не вспоминается, что-то вроде "Он улетел, но обещал вернуться"
Алла: С 12 по 16 мая в Питере пройдёт всероссийский фестиваль "ВИВАТ КИНО РОССИИ" И вот журнал питерский "ПАНОРАМА ТВ" проводит среди читателей "Народный рейтинг. Телесериалы". В списке для голосования представлены 30 сериалов вышедших в 2007-2008г и получивших высокую зрительскую оценку . Есть в этом списке и "ВОЗВРАЩЕНИЕ ТУРЕЦКОГО"
Алла: Попалась сегодня новая книга Ф.Незнанского. Но не могу вспомнить, что бы эта история была в "Возвращения..." . Либо я запамятовала, либо вообще такой не было.Буду рада, если меня поправят и подскажут. Что меня смущает, так то, что оформлена книга не так, как книги выпущенные в след сериала "Возвращение...". Похоже совершенно новая серия книг. Название серии звучит ... "Из дневника Турецкого". а название книги "Кто будет президентом или достойный преемник" И так... "...В интернете появляются статьи, порочащие имя кандидата в президенты одной из российских республик Виктора Мохова. Одновременно Мохов получает конверт с компрометирующими его фотографиями. Кандидат обращается за помощью в агентство "Глория". Приехавший в город Александр Борисович Турецкий становится свидетелем и участником таинственных и страшных событий. Люди с которыми он встречается, гибнут при странных обстоятельствах. Смертельная опасность угрожает и самому Турецкому, но он твёрдо намерен довести дело до конца. Бывший "важняк" идёт "напролом", не слишком заботясь о последствиях..." ( шепотом) А может это первая история к "Возвращению...2"
Татьяна: Алла пишет: А может это первая история к "Возвращению...2" Ну уж нет! Вот этого не надо, пожалуйста!..
АЛ: Татьяна пишет: Вот этого не надо, пожалуйста!.. Ну почему же? По сравнению с "Ночью", которая белая и нежная...
VA: Алла пишет: в президенты одной из российских республик Что-то как-то смутно думается, что чем дальше в лес, тем ближе Чечня... Ведь там еще не ступала нога "важняка". Может, и вправду, не надо "Возвращения...2" Извините за шутку, но как жаль,что на Луну ступили несколько раньше, чем А.Б.Турецкий. Шучу-шучу. Очень люблю А.Б.Турецкого и весь сериал, но продолжения не надо.
Алла: Я почему заикнулась, что не к продолжению ли дело идёт, просто если "висит ружьё. оно когда нибудь выстрелит", а если появилась книга, гл. герой которой уже "засветился" на экранах ТВ, то по ней когда-нибудь да наверняка снимут телеверсию. Если бы сценарий и режиссура была б нормальной, то я была бы не против продолжения, а так... Я тоже, как и большинство нас, люблю Сан Борисыча Турецкого и сам сериал.
АЛ: VA пишет: Очень люблю А.Б.Турецкого и весь сериал, но продолжения не надо. Продолжения "Возвращения"? Или "Марша"? Нет, "Марш Турецкого" с Ильиным (режиссер М.Туманишвили, пожалуйста), да еще по "старым" вещам Незнанского... Я - за!!!
Алла: Кстати "старых вещей", то бишь книг, по которым не снят "Марш..." очень даже много...
VICTORIA: А может быть ,пусть будет ?!
АЛ: Может, будет... А может и не будет... А если будет, так пусть будет... А если не будет? То и не будет... В общем, пусть будет как будет!!!
Алла: Вчера попалась новая книга из серии "Возвращение Турецкого" назыв "Последняя роль"( если честно не помню что бы такая серия была) Покупать - не покупала, но полистала. Но разговор совсем не о сюжете а о том как " до чего дошёл прогресс". Открываешь книгу и сразу бросается в глаза "лирическое отступление" написанное якобы от лица Ф.Незнанского. И написано там, что теперь дескать есть возможность узнать "а что же было дальше в данном сюжете"( это я своими словами говорю) с помощью... мобильного телефона. И выглядет это так: например предложение( опять же чисто из головы взятое)"После разговора с Турецким, журналист набрал номер на мобильнике и сказал невидимому собеседнику пару слов". И в конце предложения стоит "звёздочка"( ну как обычно обозначаются сноски) А внизу странички, под этой "звёздочкой" написано "Что бы прослушать ответ кому позвонил журналист. Что сказал журналист. И журналист ли это на самом деле", позвони с мобильного по ***** номеру и набери **** код.. И таких ссылок в книге морЭ. Подумалось с грустью, что эдак скоро вообще читать будет нечего. Будут одни намёки в книге , а мы будем "звонить и узнавать" Кстати удовольствие. на мой взгляд. не из дешёвых.... около 26р( зависит от оператора связи) за...минуту разговора!!!
АЛ: А ссылочек там- о-го-го!
Алла: АЛ пишет: А ссылочек там- о-го-го! Вот и я про тоже. Куда мы катимся, а?
иван: Сейчас по каналу "Россия" повторяют "Возвращение...", там АЮ в некоторых эпизодах говорит не своим голосом. Когда я первый раз смотрел сериал, я не заметил этого...
VA: иван пишет: там АЮ в некоторых эпизодах говорит не своим голосом Было дело. Как и в "Не отрекаются любя".
spring: Алла пишет: около 26р( зависит от оператора связи) за...минуту разговора!!! Если б минуту разговора с самим Турецким , тогда б еще можно.
Гала: Боже, Боже,! Мамо! Мамо! Я не поленилась, скачала Рапидшарой 24 серии "Возвращение Турецкого" 2007! [.......] Или я чего не понимаю? Как хорошо, что у меня нет русского ТV! Татьяна: Сообщение отредактировано
нара: Гала пишет: Я не поленилась, скачала Рапидшарой 24 серрии "Возвращение Турецкого" 2007! [........] Или я чего не понимаю? Как хорошо, что у меня нет русского ТV! Премного благодарна, что так мило нас всех обозвали.
alenkin111: Да уж...не в бровь, так сказать а в ...
Татьяна: Да уж!.. Вы как-нибудь полегче бы на поворотах!.. Мало того, что не потрудились найти соответствующую тему, так и в выражениях не слишком себя ограничиваете...
Коломбина: Гала пишет: Я не поленилась, скачала Рапидшарой 24 серии "Возвращение Турецкого" 2007! Зачем же Вы так мучились? Есть простой способ: скачать две - четыре серии посмотреть. Не понравилось, не смотреть дальше... Не все художественные произведения могут вписываться в эстетику отдельно взятого человека. И с идентификацией немного аккуратнее , будьте ласковы! ... "Каждому свое..."
newbie: Я только недавно открыла для себя АЮ, так что только сейчас пересматриваю фильмы с его участием. "Марш..." я не смотрела, начала с "Возвращения..." и мне очень нравится! И интересные сюжеты, и хорошо снято - игра актеров, легкий юмор, вообщем "смотрибельно" даже очень!
VICTORIA: newbie пишет : Я только недавно открыла для себя АЮ.... Здорово, у ВАС впереди столько эмоций и приятных неожиданностей... рада за ВАС
newbie: Спасибо! На самом деле, я за последние несколько месяцев пересмотрела практически все фильмы с его участием. К сожалению многие из последних работ разочаровали (не его игра, мне кажется он гениальный актер и на него хочется смотреть даже когда фильм в основном не удачный, но сценарий, постановка и т.д очень не понравились - к примеру "моя вторая половинка", "на всю жизнь"), но некоторые приятно удивили (на солнечной стороне улицы, например). Вот я и решила посмотреть что-нибудь более раннее. И наткнулась на "Возвращение..."
amarillis: newbie пишет: сценарий, постановка и т.д очень не понравились - к примеру "моя вторая половинка" ???????? А как же, newbie, Ваш недавний пост №2 в соответствующей теме?
newbie: amarillis, а вы внимательны.... Я уже поняла, что нельзя писать отзыв сразу же после посмотренного фильма. Бывает когда впечатления немного улягутся в голове, то отношение к фильму меняется......у вас такого не бывает? Как я писала АЮ понравился везде, но вот сам фильм как-то неубедительным показался.
amarillis: newbie пишет: .у вас такого не бывает? Бывает, но не в худшую сторону, а наоборот. Когда пересматриваешь, и не один раз, находишь что-то незамеченное, упущенные детали, тонкости, и нравится ещё больше. А так вот, чтоб понравилось, а потом резко разонравилось - что-то не припомню... Но я вполне допускаю, что это особенности моего восприятия. К тому же из последних фильмов АЮ "Моя вторая половинка" - для меня один из самых любимых (и сюжет, и режиссура, и актёры), поэтому и удивило, что этот фильм не понравился, хотела с вами поспорить, пошла в соответствующую тему, а там Ваш предыдущий пост с положительным отзывом. Вот и возник вопрос...
newbie: Татьяна пишет: Открою секрет: в последних сериях отношения главных героев наладятся, Ирина вновь забеременеет. Но «Возвращение» закончится до рождения ребенка. Возможно, появление малыша мы увидим в следующих 24 сериях — в продолжении, которое, вероятнее всего, будет! Только сейчас заметила - это правда что собираются снимать продолжение "Возвращения"?
полная версия страницы